Not My Slave 歌詞 日本語訳

オインゴ・ボインゴ - 私の奴隷ではありません

by Oingo Boingo

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Oingo Boingo Not My Slave

With sadness in my heart and joy in my mind
心に悲しみを抱きながら、喜びを胸に
I thought about the ghosts that we left behind
私たちが残した幽霊のことを考えた
With everyone around telling us what to do
周りのみんなが私たちに何をすべきかを教えてくれる
With deafening sound, whisper, "I love you"
耳をつんざくような音でささやいて「愛してる」
With fire in your eyes, may it never go out
あなたの目に火が宿って、それが消えないように
The sweetness of your tears makes it feel like night
あなたの涙の甘さは夜を感じさせます
I see no escape from the roles we always play
私たちがいつも演じている役割から逃れることはできない
What do we have to prove on this judgment day?
この審判の日に私たちは何を証明しなければならないのでしょうか?
horus
ホルス
You're mine now, but you're not my sister
あなたはもう私のものですが、あなたは私の妹ではありません
You're mine now, but you're not my slave
あなたはもう私のものですが、私の奴隷ではありません
You're mine now, but you're not my child
あなたはもう私のものですが、私の子供ではありません
You're mine now, but you're not my slave
あなたはもう私のものですが、私の奴隷ではありません
ridge
尾根
You're missing the whole point; you're not my little pet
あなたは要点を完全に見逃しています。あなたは私の小さなペットではありません
Don't throw away your life; the game's not over yet
自分の命を捨てないでください。ゲームはまだ終わっていない
I do not own your soul; don't want you in a cage
私はあなたの魂を所有していません。あなたを檻の中に入れたくない
I only want your heart to find a special place
あなたの心に特別な場所を見つけてほしいだけです
Instrumental
インストゥルメンタル
ridge
尾根
You're missing the whole point; you're not my little pet
あなたは要点を完全に見逃しています。あなたは私の小さなペットではありません
Don't throw away your life; the game's not over
自分の命を捨てないでください。ゲームは終わっていない
horus
ホルス
You're mine , but you're not my sister
あなたは私のものですが、あなたは私の妹ではありません
You're mine , but you're not my slave
あなたは私のものですが、私の奴隷ではありません
You're mine , but you're not my child
あなたは私のものですが、私の子供ではありません
You're mine , but you're not my slave
あなたは私のものですが、私の奴隷ではありません
You're mine , but you're not my slave
あなたは私のものですが、私の奴隷ではありません
With sand in my heart and clouds in my head
心の中に砂があり、頭の中に雲がある
I thought about us both and the life we led
私たち二人のこと、そして私たちが送った人生について考えた
From pages in a book and pictures on a screen
本のページやスクリーン上の写真から
We make ourselves like clay from someone else's dream
私たちは他人の夢の粘土のように自分自身を作ります
One second, you are cast just like stones at my feet
一瞬、あなたは私の足元に石のように投げ込まれる
But I am not a king; please, don't worship me
しかし、私は王ではありません。お願いです、私を崇拝しないでください
With everyone around telling us what to do
周りのみんなが私たちに何をすべきかを教えてくれる
With deafening sound, whisper, "I love you"
耳をつんざくような音でささやいて「愛してる」
ridge
尾根
You're missing the whole point; you're not my little pet
あなたは要点を完全に見逃しています。あなたは私の小さなペットではありません
Don't throw away your life; the game's not over yet
自分の命を捨てないでください。ゲームはまだ終わっていない
I do not own your soul; don't want you in a cage
私はあなたの魂を所有していません。あなたを檻の中に入れたくない
I only want your heart to find a special place
あなたの心に特別な場所を見つけてほしいだけです
Instrumental
インストゥルメンタル
Pre-horus
プレホルス
You're mine , but you're not my slave
あなたは私のものですが、私の奴隷ではありません
You're mine , but you're not my slave
あなたは私のものですが、私の奴隷ではありません
horus
ホルス
You're mine You're mine now, but you're not my sister
あなたは私のもの あなたは今私のものですが、あなたは私の妹ではありません
You're mine You're mine now, but you're not my slave
あなたは私のもの あなたは今私のものですが、あなたは私の奴隷ではありません
You're mine You're mine now, but you're not my child
あなたは私のもの あなたは今は私のものですが、あなたは私の子供ではありません
You're mine You're mine now, but you're not my slave
あなたは私のもの あなたは今私のものですが、あなたは私の奴隷ではありません
You're mine You're mine now, but you're not my sister
あなたは私のもの あなたは今私のものですが、あなたは私の妹ではありません
You're mine You're mine now, but you're not my slave
あなたは私のもの あなたは今私のものですが、あなたは私の奴隷ではありません
You're mine You're mine , but you're not my child
あなたは私のもの あなたは私のものですが、あなたは私の子供ではありません
You're mine You're mine now, but you're not my slave
あなたは私のもの あなたは今私のものですが、あなたは私の奴隷ではありません
You're mine You're mine you're mine now But you're not my slave
あなたは私のもの あなたは私のもの あなたは今私のもの でもあなたは私の奴隷ではない
You're mine You're mine , but you're not my slave
あなたは私のもの あなたは私のものですが、あなたは私の奴隷ではありません
You're mine Ohhhh , but you're not my child
あなたは私のものです、ああ、でもあなたは私の子供ではありません

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.