Get Big Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Okkervil River - " Get Big"
Okkervil Nehri - "Büyük Olun"
From "Black Sheep Boy"
"Kara Koyun Çocuk"tan
chords by Shimon (simonhochbergmusic@gmail.com)
akorlar Shimon'dan (simonhochbergmusic@gmail.com)
Once we get to the end
Bir kez sonuna geldiğimizde
of this song,
bu şarkının,
then it will begin again.
sonra yeniden başlayacak.
So you said, in our bed
Yani dedin ki, yatağımızda
I was watching light slip
Hafif kaymayı izliyordum
through the blinds to find your skin.
cildinizi bulmak için panjurların arasından.
So take your medicine,
O halde ilacını al,
and I won't ask where you've been.
ve nerede olduğunu sormayacağım.
Live your lost weekend.
Kaybettiğin hafta sonunu yaşa.
I know you've wanted it.
Bunu istediğini biliyorum.
Get big, little kid.
Büyü, küçük çocuk.
And I can't say why each day
Ve nedenini her gün söyleyemem
doesn't quite fit the space
mekana pek uymuyor
we saved for it.
bunun için tasarruf ettik.
But if that space now demands
Ama eğer bu alan şimdi talep ediyorsa
that you throw up both your hands,
iki elini de kaldırıyorsun,
that you call it quits...
sen buna son diyorsun...
Take your midnight trip
Gece yarısı seyahatinize çıkın
I know you've dreamed of it.
Bunu hayal ettiğini biliyorum.
Walk your sunset strip,
Gün batımı şeridinizde yürüyün,
because I think you've needed it
çünkü buna ihtiyacın olduğunu düşünüyorum
to get big, little kid.
büyümek için, küçük çocuk.
But just remember that our love
Ama unutma ki aşkımız
only got this good
sadece bu iyi oldu
because of some younger days
bazı genç günler yüzünden
that you like to outstrip.
üstünlük sağlamayı seviyorsun.
So drink your cup down
Öyleyse bardağını iç
to the dregs and leave
pisliklere ve ayrıl
that club on shaking legs
bacakları titreyen o kulüp
with another guy,
başka bir adamla,
but just remember: I'm not him.
ama şunu unutma: Ben o değilim.
Slide Guitar Solo. Rhythm Guitar plays:
Gitar Solosunu Kaydırın. Ritim Gitar çalıyor:
Take your medicine and I won't ask
İlacını al ve ben sormayacağım
where you've been.
neredeydin?
Live your lost weekend,
Kaybettiğin hafta sonunu yaşa,
because I know you've wanted it
çünkü bunu istediğini biliyorum
to get big, little kid.
büyümek için, küçük çocuk.
And once we get to the end of this song,
Ve bu şarkının sonuna geldiğimizde,
then another will begin.
sonra bir başkası başlayacak.