Crazy Eyes Paroles Traduction Française

Submitted as previous version's lyrics with correct chords in bridge and chorus
Soumis comme paroles de la version précédente avec les accords corrects en pont et en refrain
I just corrected the chords and added some chords. Might as well play it w/o capo it is easier.
J'ai juste corrigé les accords et ajouté quelques accords. Autant y jouer sans capodastre, c'est plus facile.
1st versions main riff seems correct so have lead player play with Capo at 2nd fret and play this
Le riff principal de la 1ère version semble correct, alors demandez au joueur principal de jouer avec Capodastre sur la 2ème case et de jouer ceci
Lead section Capo 2
Section plomb Capodastre 2
Pay this along with the version on Tennessee pusher as the Rhythm Section
Payez ceci avec la version sur Tennessee Pusher en tant que Rhythm Section
Intro-Play lead 2x through
Intro-Play mène 2x à travers
Verse 1- Slide guitar fill with this section (sorry cant tab it)
Verset 1 – Faire glisser la guitare avec cette section (désolé, je ne peux pas la tabuler)
I'm just a weary soul, I got nowhere to go
Je ne suis qu'une âme fatiguée, je n'ai nulle part où aller
Where I can ease my mind, nowhere can peace I find,
Où je peux apaiser mon esprit, nulle part je ne peux trouver la paix,
I have a troubled mind, worried all the time
J'ai un esprit troublé, inquiet tout le temps
They call me crazy eyes, 'cause I can't keep from crying,
Ils me traitent d'yeux fous, parce que je ne peux pas m'empêcher de pleurer,
I've walked the longest mile for the darkest while,
J'ai parcouru le plus long kilomètre pendant le moment le plus sombre,
And it kills my heart to see my people down,
Et ça me tue le cœur de voir mon peuple abattu,
They call me crazy eyes I have a troubled mind,
Ils me traitent d'yeux fous, j'ai un esprit troublé,
And a cardboard sign and a jug of wine,
Et une pancarte en carton et une cruche de vin,
Chorus-
Chœur-
But I'll be all right,
Mais tout ira bien,
If I can make it through the night
Si je peux passer la nuit
Main Riff x2
Riff principal x2
Verse 2-
Verset 2-
Say can you spare some change, I'm not the dangerous type
Dis, peux-tu me ménager de la monnaie, je ne suis pas du genre dangereux
Just a hard-hit friend with an empty pipe
Juste un ami durement touché avec une pipe vide
And when the morning comes, I struggle in the light
Et quand le matin arrive, je lutte dans la lumière
But I'll be alright, if I can just get high
Mais tout ira bien, si je peux juste me défoncer
Chorus-
Chœur-
Said I'll be all right,
J'ai dit que tout ira bien,
If I can just get high,
Si je peux juste me défoncer,
Bridge-
Pont-
Take a look at my crazy eyes,
Jetez un oeil à mes yeux fous,
Mama say if I'll be all right
Maman dit si tout ira bien
Ooooooooooh, Ooooooo-oo-oo-oooh
Ooooooooooh, Ooooooo-oo-oo-oooh
Take a look at my crazy ey-ey-eyes
Jetez un oeil à mes yeux fous
Mama say if I'll be all right
Maman dit si tout ira bien
Heeeeeeey, heeeeeeeeey-E-E-heeey
Heeeeeeeey, heeeeeeeeeey-E-E-heeey
Main Riff x2
Riff principal x2
Verse 1- (Play Main riff to finish behind verse)
Couplet 1- (Jouer le riff principal pour finir derrière le couplet)
I'm just a weary soul, I got nowhere to go,
Je ne suis qu'une âme fatiguée, je n'ai nulle part où aller,
Where I can ease my mind, nowhere can peace I find,
Où je peux apaiser mon esprit, nulle part je ne peux trouver la paix,
I have a troubled mind, worried all the time
J'ai un esprit troublé, inquiet tout le temps
They call me crazy eyes...
On me traite d'yeux fous...
...'cause I can't keep from cryin'
... parce que je ne peux pas m'empêcher de pleurer