Crazy Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pokaz medycyny Old Crow - Szalone Oczy
Old Crow Medicine Show - Crazy Eyes tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Submitted as previous version's lyrics with correct chords in bridge and chorus
Przesłany jako tekst poprzedniej wersji, z poprawnymi akordami w przejściu i refrenie
I just corrected the chords and added some chords. Might as well play it w/o capo it is easier.
Właśnie poprawiłem akordy i dodałem kilka akordów. Równie dobrze mogę grać bez capo, jest łatwiej.
1st versions main riff seems correct so have lead player play with Capo at 2nd fret and play this
Główny riff pierwszej wersji wydaje się poprawny, więc poproś głównego gracza o zagranie z Capo na drugim progu i zagraj to
Lead section Capo 2
Sekcja prowadząca Capo 2
Pay this along with the version on Tennessee pusher as the Rhythm Section
Zapłać to wraz z wersją na pusherze Tennessee jako sekcję rytmiczną
Intro-Play lead 2x through
Rozgrywka wstępna prowadzi 2x
Verse 1- Slide guitar fill with this section (sorry cant tab it)
Zwrotka 1 – Przesuń wypełnienie gitarowe tą sekcją (przepraszam, że nie mogę tego tabulatorem)
I'm just a weary soul, I got nowhere to go
Jestem po prostu zmęczoną duszą, nie mam dokąd pójść
Where I can ease my mind, nowhere can peace I find,
Gdzie mogę uspokoić umysł, nigdzie nie mogę znaleźć spokoju,
I have a troubled mind, worried all the time
Mam niespokojny umysł, cały czas się martwię
They call me crazy eyes, 'cause I can't keep from crying,
Nazywają mnie szalonymi oczami, bo nie mogę powstrzymać się od płaczu,
I've walked the longest mile for the darkest while,
Przeszedłem najdłuższą milę w najciemniejszym czasie,
And it kills my heart to see my people down,
I zabija mnie widok mojego ludu,
They call me crazy eyes I have a troubled mind,
Nazywają mnie szalonymi oczami, mam niespokojny umysł,
And a cardboard sign and a jug of wine,
I kartonowy znak i dzbanek wina,
Chorus-
Chór-
But I'll be all right,
Ale nic mi nie będzie,
If I can make it through the night
Jeśli uda mi się przetrwać noc
Main Riff x2
Główny riff x2
Verse 2-
Werset 2-
Say can you spare some change, I'm not the dangerous type
Powiedz, czy możesz oszczędzić trochę drobnych, nie jestem typem niebezpiecznym
Just a hard-hit friend with an empty pipe
Po prostu zraniony przyjaciel z pustą fajką
And when the morning comes, I struggle in the light
A kiedy nadchodzi poranek, walczę w świetle
But I'll be alright, if I can just get high
Ale nic mi nie będzie, jeśli tylko uda mi się naćpać
Chorus-
Chór-
Said I'll be all right,
Powiedziałem, że nic mi nie będzie,
If I can just get high,
Jeśli tylko uda mi się naćpać,
Bridge-
Most-
Take a look at my crazy eyes,
Spójrz na moje szalone oczy,
Mama say if I'll be all right
Mama powiedz, czy ze mną wszystko w porządku
Ooooooooooh, Ooooooo-oo-oo-oooh
Ooooo, oooo-oo-oo-ooo
Take a look at my crazy ey-ey-eyes
Spójrz na moje szalone oko-oko-oczy
Mama say if I'll be all right
Mama powiedz, czy ze mną wszystko w porządku
Heeeeeeey, heeeeeeeeey-E-E-heeey
Heeeeeej, heeeeeeee-E-E-heeey
Main Riff x2
Główny riff x2
Verse 1- (Play Main riff to finish behind verse)
Zwrotka 1 – (Odtwórz główny riff, aby zakończyć za zwrotką)
I'm just a weary soul, I got nowhere to go,
Jestem po prostu zmęczoną duszą, nie mam dokąd pójść,
Where I can ease my mind, nowhere can peace I find,
Gdzie mogę uspokoić umysł, nigdzie nie mogę znaleźć spokoju,
I have a troubled mind, worried all the time
Mam niespokojny umysł, cały czas się martwię
They call me crazy eyes...
Nazywają mnie szalonymi oczami...
...'cause I can't keep from cryin'
...bo nie mogę powstrzymać się od płaczu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
