Crazy Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

Submitted as previous version's lyrics with correct chords in bridge and chorus
Ingezonden als de songtekst van de vorige versie met correcte akkoorden in bridge en refrein
I just corrected the chords and added some chords. Might as well play it w/o capo it is easier.
Ik heb zojuist de akkoorden gecorrigeerd en wat akkoorden toegevoegd. Je kunt het net zo goed zonder capo spelen, dat is gemakkelijker.
1st versions main riff seems correct so have lead player play with Capo at 2nd fret and play this
De hoofdriff van de eerste versie lijkt correct, dus laat de hoofdspeler met Capo op de tweede fret spelen en speel dit
Lead section Capo 2
Leadsectie Capo 2
Pay this along with the version on Tennessee pusher as the Rhythm Section
Betaal dit samen met de versie op Tennessee Pusher als de Rhythm Section
Intro-Play lead 2x through
Intro-Play leidt 2x door
Verse 1- Slide guitar fill with this section (sorry cant tab it)
Vers 1 - Schuif de gitaarvulling met dit gedeelte (sorry, ik kan het niet op de tab zetten)
I'm just a weary soul, I got nowhere to go
Ik ben gewoon een vermoeide ziel, ik kan nergens heen
Where I can ease my mind, nowhere can peace I find,
Waar ik mijn geest kan kalmeren, kan ik nergens vrede vinden,
I have a troubled mind, worried all the time
Ik heb een onrustige geest en maak me voortdurend zorgen
They call me crazy eyes, 'cause I can't keep from crying,
Ze noemen me gekke ogen, omdat ik niet kan stoppen met huilen
I've walked the longest mile for the darkest while,
Ik heb de langste mijl gelopen, de donkerste tijd,
And it kills my heart to see my people down,
En het doet mijn hart pijn om mijn volk te zien neerslachtig
They call me crazy eyes I have a troubled mind,
Ze noemen mij gekke ogen. Ik heb een onrustige geest,
And a cardboard sign and a jug of wine,
En een kartonnen bord en een kruik wijn,
Chorus-
koor-
But I'll be all right,
Maar het komt goed met mij,
If I can make it through the night
Als ik de nacht doorkom
Main Riff x2
Hoofdriff x2
Verse 2-
Vers 2-
Say can you spare some change, I'm not the dangerous type
Zeg, kun je wat kleingeld missen, ik ben niet het gevaarlijke type
Just a hard-hit friend with an empty pipe
Gewoon een zwaar getroffen vriend met een lege pijp
And when the morning comes, I struggle in the light
En als de ochtend aanbreekt, worstel ik in het licht
But I'll be alright, if I can just get high
Maar het komt wel goed, als ik maar high kan worden
Chorus-
koor-
Said I'll be all right,
Zei dat het goed met me gaat,
If I can just get high,
Als ik maar high kan worden,
Bridge-
Brug-
Take a look at my crazy eyes,
Kijk eens naar mijn gekke ogen,
Mama say if I'll be all right
Mama zegt of het goed met me gaat
Ooooooooooh, Ooooooo-oo-oo-oooh
Ooooooooooh, oooooooo-oo-oo-oooh
Take a look at my crazy ey-ey-eyes
Kijk eens naar mijn gekke oog-oog-ogen
Mama say if I'll be all right
Mama zegt of het goed met me gaat
Heeeeeeey, heeeeeeeeey-E-E-heeey
Heeeeeey, heeeeeeeey-E-E-heeey
Main Riff x2
Hoofdriff x2
Verse 1- (Play Main riff to finish behind verse)
Verse 1- (Speel hoofdriff af om achter couplet te eindigen)
I'm just a weary soul, I got nowhere to go,
Ik ben gewoon een vermoeide ziel, ik kan nergens heen
Where I can ease my mind, nowhere can peace I find,
Waar ik mijn geest kan kalmeren, kan ik nergens vrede vinden,
I have a troubled mind, worried all the time
Ik heb een onrustige geest en maak me voortdurend zorgen
They call me crazy eyes...
Ze noemen mij gekke ogen...
...'cause I can't keep from cryin'
...omdat ik het niet kan laten om te huilen