I Wish كلمات أغنية ترجمة عربية

Just learned this song by ear c:
تعلمت للتو هذه الأغنية عن طريق الأذن ج:
I'm pretty sure it's 100% correct.
أنا متأكد من أنه صحيح 100٪.
And for the G6, you can just play a regular G. It's up to you. I think a G6 sound better, though.
وبالنسبة لـ G6، يمكنك فقط لعب لعبة G العادية. الأمر متروك لك. أعتقد أن صوت G6 أفضل.
Will do a guitar cover soon!!
سأقوم بعمل غلاف للجيتار قريبا!!
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
Enjoy :D x
استمتع: د ×
Intro: 2x / Verse 1: 7x
المقدمة: 2x / الآية 1: 7x
"Na na na na na / He takes your hand..."
"نا نا نا نا نا / يأخذ يدك ..."
Verse 1: continued
الآية الأولى: تابع
after "...The words get trapped..."
بعد "... الكلمات محاصرة ..."
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
I hear the beat of my heart getting louder whenever I'm near you
أسمع نبضات قلبي تتزايد كلما كنت بالقرب منك
horus
حورس
But I see you with him slow dancing
لكني أراك معه ترقصين ببطء
Tearing me apart 'cause you don't see
تمزقني لأنك لا ترى
Whenever you kiss him, I'm breaking
كلما قبلته، أنا أتحطم
Oh, how I wish that was me
أوه، كم أتمنى أن يكون هذا أنا
He looks at you the way that I would
إنه ينظر إليك بالطريقة التي سأفعلها
Does all the things I know that I could
أفعل كل الأشياء التي أعرف أنني أستطيع فعلها
If only time could just turn back
لو أن الزمن فقط يمكن أن يعود إلى الوراء
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
'Cause I got three little words that I've always been dying to tell you
لأن لديّ ثلاث كلمات صغيرة كنت أتوق دائمًا إلى إخبارك بها
horus
حورس
ridge
ريدج
Feel with my hands on your waist while we dance in the moonlight
أشعر بيدي على خصرك بينما نرقص في ضوء القمر
I wish it was me that you call in your room 'cause you wanna say good night
أتمنى أن تتصل بي في غرفتك لأنك تريد أن تقول ليلة سعيدة
But I see you with him slow dancing
لكني أراك معه ترقصين ببطء
Tearing me apart 'cause you don't see
تمزقني لأنك لا ترى
horus
حورس
nd horus
حورس
But I see you with him slow dancing
لكني أراك معه ترقصين ببطء
Tearing me apart 'cause you don't see
تمزقني لأنك لا ترى
Whenever you kiss him, I'm breaking
كلما قبلته، أنا أتحطم
Oh, how I wish
أوه، كم أتمنى
Oh, how I wish
أوه، كم أتمنى
Oh, how I wish that was me-ee-eee...
أوه، كم أتمنى أن يكون هذا أنا-يي-إييي...
Oh, how I wish that was me
أوه، كم أتمنى أن يكون هذا أنا
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
http://www.twitter.com/icasinas
http://www.twitter.com/icasinas
http://www.icsns.tumblr.com
http://www.icsns.tumblr.com
c: xx
ج: س س