I Wish Paroles Traduction Française

Just learned this song by ear c:
Je viens d'apprendre cette chanson à l'oreille c :
I'm pretty sure it's 100% correct.
Je suis presque sûr que c'est correct à 100%.
And for the G6, you can just play a regular G. It's up to you. I think a G6 sound better, though.
Et pour le G6, vous pouvez simplement jouer un G normal. C'est à vous de décider. Je pense cependant qu'un G6 sonne mieux.
Will do a guitar cover soon!!
Je ferai bientôt une reprise de guitare !!
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
http://www.youtube.com/user/SourireIrène
Enjoy :D x
Profitez-en :D x
Intro: 2x / Verse 1: 7x
Intro : 2x / Couplet 1 : 7x
"Na na na na na / He takes your hand..."
"Na na na na na / Il te prend la main..."
Verse 1: continued
Verset 1 : suite
after "...The words get trapped..."
après "...Les mots restent coincés..."
Pre-horus 1
Pré-horus 1
I hear the beat of my heart getting louder whenever I'm near you
J'entends les battements de mon cœur devenir plus forts chaque fois que je suis près de toi
horus
Horus
But I see you with him slow dancing
Mais je te vois avec lui danser lentement
Tearing me apart 'cause you don't see
Me déchirant parce que tu ne vois pas
Whenever you kiss him, I'm breaking
Chaque fois que tu l'embrasses, je brise
Oh, how I wish that was me
Oh, comme j'aurais aimé que ce soit moi
He looks at you the way that I would
Il te regarde comme je le ferais
Does all the things I know that I could
Fait tout ce que je sais que je pourrais
If only time could just turn back
Si seulement le temps pouvait revenir en arrière
Pre-horus 2
Pré-horus 2
'Cause I got three little words that I've always been dying to tell you
Parce que j'ai trois petits mots que j'ai toujours voulu te dire
horus
Horus
ridge
crête
Feel with my hands on your waist while we dance in the moonlight
Sentez-vous avec mes mains sur votre taille pendant que nous dansons au clair de lune
I wish it was me that you call in your room 'cause you wanna say good night
J'aimerais que ce soit moi que tu appelles dans ta chambre parce que tu veux me dire bonsoir
But I see you with him slow dancing
Mais je te vois avec lui danser lentement
Tearing me apart 'cause you don't see
Me déchirant parce que tu ne vois pas
horus
Horus
nd horus
et Horus
But I see you with him slow dancing
Mais je te vois avec lui danser lentement
Tearing me apart 'cause you don't see
Me déchirant parce que tu ne vois pas
Whenever you kiss him, I'm breaking
Chaque fois que tu l'embrasses, je brise
Oh, how I wish
Oh, comme je souhaite
Oh, how I wish
Oh, comme je souhaite
Oh, how I wish that was me-ee-eee...
Oh, comme j'aurais aimé que ce soit moi-ee-eee...
Oh, how I wish that was me
Oh, comme j'aurais aimé que ce soit moi
http://www.youtube.com/user/SourireIrene
http://www.youtube.com/user/SourireIrène
http://www.twitter.com/icasinas
http://www.twitter.com/icasinas
http://www.icsns.tumblr.com
http://www.icsns.tumblr.com
c: xx
c:xx