Infinity كلمات أغنية ترجمة عربية

اتجاه واحد - إنفينيتي

by One Direction

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

One Direction Infinity

Down to earth,
النزول إلى الأرض،
Keep 'em falling' when I know it hurts,
أبقيهم يسقطون عندما أعلم أن الأمر مؤلم،
Faster than a million miles an hour,
أسرع من مليون ميل في الساعة،
Trying' to catch my breath some way somehow.
أحاول التقاط أنفاسي بطريقة ما.
Down to earth,
النزول إلى الأرض،
It's like I'm frozen but the world still turns,
يبدو الأمر كما لو أنني متجمد ولكن العالم لا يزال يدور،
Stuck in motion and the wheels keep spinninig' round,
عالقة في الحركة والعجلات تستمر في الدوران،
Moving' in reverse with no way out.
التحرك في الاتجاه المعاكس دون أي مخرج.
And now I'm
والآن أنا
One step, closer to being,
خطوة واحدة، أقرب إلى الوجود،
Two steps farther from you.
على بعد خطوتين منك.
When everybody wants you,
عندما يريدك الجميع،
Everybody wants you
الجميع يريدك
How many nights did it take to count the stars?
كم ليلة استغرق عد النجوم؟
That's the time it would take to fix my heart,
هذا هو الوقت الذي سيستغرقه إصلاح قلبي،
Oh, baby I was there for you,
أوه، يا عزيزي، كنت هناك من أجلك،
All I ever wanted was the truth
كل ما أردته هو الحقيقة
Yeah yeah
نعم نعم
How many nights have you wished someone would stay?
كم ليلة تمنيت أن يبقى فيها أحد؟
Lying awake only hoping they're okay?
الاستلقاء مستيقظا فقط على أمل أن يكونوا بخير؟
I've never counted all of mine,
لم أحسب كل ما أملك،
If I tried I know it would feel like infinity
إذا حاولت أعلم أن الأمر سيبدو وكأنه اللانهاية
Eyes can't shine
عيون لا يمكن أن تألق
Unless there's something burning bright behind
ما لم يكن هناك شيء مشتعل خلفه
Since you went away there's nothing left in mine
منذ رحلت لم يبق في قلبي شيء
I feel myself running out of time
أشعر بأن الوقت ينفد مني
And now I'm
والآن أنا
One step, closer to being,
خطوة واحدة، أقرب إلى الوجود،
Two steps far from you
على بعد خطوتين منك
When everybody wants you,
عندما يريدك الجميع،
Everybody wants you
الجميع يريدك
How many nights did it take to count the stars?
كم ليلة استغرق عد النجوم؟
That's the time it would take to fix my heart,
هذا هو الوقت الذي سيستغرقه إصلاح قلبي،
Oh, baby I was there for you,
أوه، يا عزيزي، كنت هناك من أجلك،
All I ever wanted was the truth
كل ما أردته هو الحقيقة
Yeah yeah
نعم نعم
How many nights have you wished someone would stay?
كم ليلة تمنيت أن يبقى فيها أحد؟
Lying awake only hoping they're okay?
الاستلقاء مستيقظا فقط على أمل أن يكونوا بخير؟
I've never counted all of mine,
لم أحسب كل ما أملك،
If I tried I know it would feel like infinity
إذا حاولت أعلم أن الأمر سيبدو وكأنه اللانهاية
How many nights did it take to count the stars?
كم ليلة استغرق عد النجوم؟
That's the time it would take to fix my heart,
هذا هو الوقت الذي سيستغرقه إصلاح قلبي،
Oh, baby I was there for you,
أوه، يا عزيزي، كنت هناك من أجلك،
All I ever wanted was the truth
كل ما أردته هو الحقيقة
Yeah yeah
نعم نعم
How many nights have you wished someone would stay?
كم ليلة تمنيت أن يبقى فيها أحد؟
Lying awake only hoping they're okay?
الاستلقاء مستيقظا فقط على أمل أن يكونوا بخير؟
I've never counted all of mine,
لم أحسب كل ما أملك،
If I tried I know it would feel like infinity
إذا حاولت أعلم أن الأمر سيبدو وكأنه اللانهاية

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.