Infinity Versuri Traducere în Română
One Direction - Infinity
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Down to earth,
Cu picioarele pe pământ,
Keep 'em falling' when I know it hurts,
Ține-i să cadă când știu că doare,
Faster than a million miles an hour,
Mai repede de un milion de mile pe oră,
Trying' to catch my breath some way somehow.
Încerc să-mi trag respirația cumva.
Down to earth,
Cu picioarele pe pământ,
It's like I'm frozen but the world still turns,
Parcă aș fi înghețat, dar lumea încă se întoarce,
Stuck in motion and the wheels keep spinninig' round,
Blocat în mișcare și roțile continuă să se învârtească,
Moving' in reverse with no way out.
Mișcarea inversă, fără ieșire.
And now I'm
Și acum sunt
One step, closer to being,
Un pas, mai aproape de a fi,
Two steps farther from you.
Doi pași mai departe de tine.
When everybody wants you,
Când toată lumea te vrea,
Everybody wants you
Toată lumea te vrea
How many nights did it take to count the stars?
Câte nopți a fost nevoie pentru a număra stelele?
That's the time it would take to fix my heart,
Acesta este timpul necesar pentru a-mi repara inima,
Oh, baby I was there for you,
Oh, iubito, am fost acolo pentru tine,
All I ever wanted was the truth
Tot ce mi-am dorit a fost adevărul
Yeah yeah
Da, da
How many nights have you wished someone would stay?
Câte nopți ți-ai dorit să stea cineva?
Lying awake only hoping they're okay?
Stai treaz doar sperând că sunt bine?
I've never counted all of mine,
Nu le-am numărat niciodată pe toate ale mele,
If I tried I know it would feel like infinity
Dacă aș încerca, știu că s-ar simți ca la infinit
Eyes can't shine
Ochii nu pot străluci
Unless there's something burning bright behind
Doar dacă în spate arde ceva luminos
Since you went away there's nothing left in mine
De când ai plecat, nu a mai rămas nimic în al meu
I feel myself running out of time
Simt că nu mai am timp
And now I'm
Și acum sunt
One step, closer to being,
Un pas, mai aproape de a fi,
Two steps far from you
La doi pași de tine
When everybody wants you,
Când toată lumea te vrea,
Everybody wants you
Toată lumea te vrea
How many nights did it take to count the stars?
Câte nopți a fost nevoie pentru a număra stelele?
That's the time it would take to fix my heart,
Acesta este timpul necesar pentru a-mi repara inima,
Oh, baby I was there for you,
Oh, iubito, am fost acolo pentru tine,
All I ever wanted was the truth
Tot ce mi-am dorit a fost adevărul
Yeah yeah
Da, da
How many nights have you wished someone would stay?
Câte nopți ți-ai dorit să stea cineva?
Lying awake only hoping they're okay?
Stai treaz doar sperând că sunt bine?
I've never counted all of mine,
Nu le-am numărat niciodată pe toate ale mele,
If I tried I know it would feel like infinity
Dacă aș încerca, știu că s-ar simți ca la infinit
How many nights did it take to count the stars?
Câte nopți a fost nevoie pentru a număra stelele?
That's the time it would take to fix my heart,
Acesta este timpul necesar pentru a-mi repara inima,
Oh, baby I was there for you,
Oh, iubito, am fost acolo pentru tine,
All I ever wanted was the truth
Tot ce mi-am dorit a fost adevărul
Yeah yeah
Da, da
How many nights have you wished someone would stay?
Câte nopți ți-ai dorit să stea cineva?
Lying awake only hoping they're okay?
Stai treaz doar sperând că sunt bine?
I've never counted all of mine,
Nu le-am numărat niciodată pe toate ale mele,
If I tried I know it would feel like infinity
Dacă aș încerca, știu că s-ar simți ca la infinit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.