I Lived كلمات أغنية ترجمة عربية
جمهورية واحدة - عشت
by OneRepublic
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great, great song. I was surprised there wasn't a tab for it on the site, so here it is.
أغنية عظيمة، عظيمة. لقد فوجئت بعدم وجود علامة تبويب لها على الموقع، فها هي.
This is how they play it, it's pretty much all accurate.
هذه هي الطريقة التي يلعبون بها، كل شيء دقيق إلى حد كبير.
Plucking used throughout: (plucking D, Bm, and G)
النتف المستخدم في جميع أنحاء: (نتف D وBm وG)
Hope when you take that jump....
الأمل عندما تأخذ تلك القفزة.
Hope when the crowd screams out....
الأمل عندما يصرخ الجمهور....
Hope if everybody runs...
أتمنى لو هرب الجميع...
Hope that you fall in love and it hurts so bad
آمل أن تقع في الحب وهذا مؤلم للغاية
The only way you can know you gave it all you had
الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها معرفة أنك قدمت كل ما لديك
And I hope that you don't suffer but take the pain
وأتمنى ألا تتألم بل تتحمل الألم
Hope when the moment comes, you'll say
ستقول الأمل عندما تأتي اللحظة
I, I did it all
أنا، لقد فعلت كل شيء
I, I did it all
أنا، لقد فعلت كل شيء
I owned every second that this world could give
لقد امتلكت كل ثانية يمكن لهذا العالم أن يمنحها
I saw so many places, the things that I did
رأيت الكثير من الأماكن، والأشياء التي فعلتها
Yeah with every broken bone
نعم مع كل عظمة مكسورة
I swear I lived
أقسم أنني عشت
Hope that you spend your days and they all add up
آمل أن تقضي أيامك وأنهم جميعًا يضيفون
And when that sun goes down hope you raise your cup
وعندما تغرب تلك الشمس أتمنى أن ترفع كأسك
I wish that I could witness all your joy
أتمنى أن أشهد كل فرحتك
And all your pain
وكل آلامك
But until my moment comes I'll say
ولكن حتى تأتي لحظتي سأقول
I, I did it all
أنا، لقد فعلت كل شيء
I, I did it all
أنا، لقد فعلت كل شيء
I owned every second that this world could give
لقد امتلكت كل ثانية يمكن لهذا العالم أن يمنحها
I saw so many places, the things that I did
رأيت الكثير من الأماكن، والأشياء التي فعلتها
Yeah with every broken bone
نعم مع كل عظمة مكسورة
I swear I lived
أقسم أنني عشت
Oh whoa oh oh oh oh oh (2x)
أوه أوه أوه أوه أوه أوه (2x)
Oh whoa oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Oh whoa oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه
With every broken bone
مع كل عظم مكسور
I swear I lived
أقسم أنني عشت
With every broken bone
مع كل عظم مكسور
I swear I
أقسم أنا
I, I did it all
أنا، لقد فعلت كل شيء
I, I did it all
أنا، لقد فعلت كل شيء
I owned every second that this world could give
لقد امتلكت كل ثانية يمكن لهذا العالم أن يمنحها
I saw so many places, the things that I did
رأيت الكثير من الأماكن، والأشياء التي فعلتها
Bm G (once)
بم جي (مرة واحدة)
Yeah with every broken bone
نعم مع كل عظمة مكسورة
I swear I lived
أقسم أنني عشت
Oh whoa oh oh oh oh oh (x4)
أوه أوه أوه أوه أوه أوه (x4)
End on D.
تنتهي عند د.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
