Burden Liedtext Deutsche Übersetzung

OPETH--------------Burden
OPETH--------------Last
I realize this tab is by no means a complete tab of the entire
Mir ist klar, dass diese Registerkarte keineswegs eine vollständige Registerkarte des Ganzen ist
song, and I hope to come back and add more guitar solo parts later.
Ich hoffe, dass ich später noch einmal zurückkomme und weitere Gitarrensoloparts hinzufüge.
But if you were wondering how to play along with it, play it for
Aber wenn Sie sich fragen, wie Sie damit spielen können, spielen Sie es
your friends, whatever, then here's a pretty good summary of most
deine Freunde, was auch immer, dann ist hier eine ziemlich gute Zusammenfassung der meisten
of the song.
des Liedes.
I once upon a time
Ich war einmal
Saw movement in their eyes
Sah eine Bewegung in ihren Augen
If death should take me now
Wenn der Tod mich jetzt nehmen sollte
Carried a burden inside
Eine Last drinnen getragen
Said I no longer knew the way
Sagte, ich wüsste den Weg nicht mehr
Count my mistakes and let me through
Zähle meine Fehler und lass mich durch
I sung a last goodbye, a broken rhyme I'd underlined
Ich sang ein letztes Abschiedslied, einen gebrochenen Reim, den ich unterstrichen hatte
Given up the ghost, a passive mind submit to fear
Den Geist aufgegeben, ein passiver Geist unterwirft sich der Angst
Whisper in my ear, you've taken more than we've recieved
Flüstere mir ins Ohr, du hast mehr genommen, als wir bekommen haben
There's an ocean of sorrow in
Da ist ein Ozean der Trauer
And the wait for redemption at
Und das Warten auf Erlösung
And the ocean of sorrow is (to guitar solo)
Und der Ozean der Trauer ist (zum Gitarrensolo)
You Sor-
Es tut dir Leid-
Hand Wait-
Hand warten-
-row in me
-Streit in mir
-ing to fair
-ing zu fair
The chords behind the keyboard solo just alternate between
Die Akkorde hinter dem Keyboardsolo wechseln sich einfach ab
Dm (xx0231) and C (x30210).
Dm (xx0231) und C (x30210).
Failing again
Wieder einmal gescheitert
Guitar Solo Chords:
Gitarrensoloakkorde:
aj7
aj7
You
Du
Again, I know there's a lot missing, the solos and the acoustic
Auch hier weiß ich, dass viel fehlt, die Soli und die Akustik
outro, but I will get to it later. Enjoy.
Outro, aber dazu komme ich später. Genießen.