Burden Текст Песни Перевод на Русский

OPETH--------------Burden
ОПЭТ--------------Бремя
I realize this tab is by no means a complete tab of the entire
Я понимаю, что эта вкладка ни в коем случае не является полной вкладкой всего
song, and I hope to come back and add more guitar solo parts later.
песня, и я надеюсь вернуться и добавить больше гитарных соло-партий позже.
But if you were wondering how to play along with it, play it for
Но если вам интересно, как с ним подыграть, сыграйте в него
your friends, whatever, then here's a pretty good summary of most
твои друзья, да что угодно, тогда вот довольно хорошее резюме большинства
of the song.
песни.
I once upon a time
я однажды
Saw movement in their eyes
Видел движение в их глазах
If death should take me now
Если смерть заберет меня сейчас
Carried a burden inside
Нес бремя внутри
Said I no longer knew the way
Сказал, что я больше не знаю пути
Count my mistakes and let me through
Посчитай мои ошибки и позволь мне пройти
I sung a last goodbye, a broken rhyme I'd underlined
Я спел на прощание, сломанную рифму, которую я подчеркнул.
Given up the ghost, a passive mind submit to fear
Отбросив призрак, пассивный ум подчиняется страху
Whisper in my ear, you've taken more than we've recieved
Шепни мне на ухо: ты взял больше, чем мы получили.
There's an ocean of sorrow in
Там океан печали.
And the wait for redemption at
И ожидание искупления в
And the ocean of sorrow is (to guitar solo)
И океан печали (под гитару соло)
You Sor-
Ты, Сор-
Hand Wait-
Рука Подожди-
-row in me
-греби во мне
-ing to fair
-справедливо
The chords behind the keyboard solo just alternate between
Аккорды за клавишным соло просто чередуются между собой.
Dm (xx0231) and C (x30210).
Дм (хх0231) и С (х30210).
Failing again
Опять неудача
Guitar Solo Chords:
Аккорды гитарного соло:
aj7
aj7
You
ты
Again, I know there's a lot missing, the solos and the acoustic
Опять же, я знаю, что многого не хватает, соло и акустики.
outro, but I will get to it later. Enjoy.
аутро, но я вернусь к этому позже. Наслаждаться.