Lang vei til himmelen Songtekst Nederlandse Vertaling

Vers 1:
Vers 1:
Vi tok en eller annen buss mot en eller annen by
We namen een bus naar een stad
Jeg vkna opp et sted mellom ni og halv ti
Ik werd ergens tussen half tien en tien wakker
Med hodet ditt i fanget mitt, jeg husket du sa navnet mitt
Met je hoofd op mijn schoot herinnerde ik me dat je mijn naam zei
Du snakka litt om lfter og ting som er forbi
Je sprak wat over dromen en dingen die voorbij zijn gegaan
Jeg veit ting ingen andre veit om deg
Ik weet dingen die niemand anders over je weet
Og du, det ingen br vite om meg
En jij, niemand mag iets over mij weten
, det ingen vite om deg
, niemand weet iets over jou
meg
ik
Refegn:
Referentie:
Hele verden str i frys
De hele wereld is bevroren
Alt vi har er lagt p is
Alles wat we hebben wordt op ijs gezet
-Reiser dit vi kommer
- Reizen waar we heen gaan
Aldri, aldri aldri hjem igjen
Nooit, nooit meer thuis
-Du og jeg vi har en
- Jij en ik, we hebben er een
lang, lang, lang, lang
lang, lang, lang, lang
lang, lang vei til himmelen
lange, lange weg naar de hemel
Vers 2:
Vers 2:
Vi rir p stormen veien vr er kronglete og lang
We berijden de storm, onze weg is kronkelig en lang
Begge brenner bruer for holde den andre varm
Beiden verbranden bruggen om de ander warm te houden
Det tordner i mitt hjerte og det bruser i mitt blod
Het dondert in mijn hart en het stroomt in mijn bloed
Hele jvla "Thunder Road" handler om oss to
De hele jvla "Thunder Road" gaat over ons tweeën
Hvorfor m alt godt vre forbudt
Waarom moet al het goede verboden worden?
Du er bare ei jente jeg er bare en gutt
Jij bent maar een meisje, ik ben maar een jongen
du er bare en jente og jeg
jij bent maar een meisje en ik
en gutt
een jongen
Refegn:
Referentie:
Hele verden str i frys
De hele wereld is bevroren
Alt vi har er lagt p is
Alles wat we hebben wordt op ijs gezet
-Reiser dit vi kommer
- Reizen waar we heen gaan
Aldri, aldri aldri hjem igjen
Nooit, nooit meer thuis
-Du og jeg vi har en
- Jij en ik, we hebben er een
lang, lang, lang, lang
lang, lang, lang, lang
lang, lang vei til himmelen
lange, lange weg naar de hemel