My Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

I have seen this tabbed in a few places, but never complete. I have pulled them
Ik heb dit op een paar plaatsen in tabbladen gezien, maar nooit volledig. Ik heb ze getrokken
all togther and added the missing bits.
alles bij elkaar en voegde de ontbrekende stukjes toe.
Bass intro
Bas intro
Guitar
Gitaar
I've got sunshine on a cloudy day
Ik heb zon op een bewolkte dag
When it's cold outside, I've got the month of May
Als het buiten koud is, heb ik de maand mei
CHORUS:
CHORUS:
I guess you say,
Ik denk dat je zegt,
What can make me feel this way?
Wat kan ervoor zorgen dat ik me zo voel?
My girl.... My girl.... My girl....
Mijn meisje.... Mijn meisje.... Mijn meisje....
Talkin' 'bout my girl
Ik heb het over mijn meisje
I've got so much honey , the bees envy me
Ik heb zoveel honing, de bijen zijn jaloers op mij
I've got a sweeter song, than the birds and the trees
Ik heb een zoeter lied dan de vogels en de bomen
CHORUS:
CHORUS:
I guess you say,
Ik denk dat je zegt,
What can make me feel this way?
Wat kan ervoor zorgen dat ik me zo voel?
My girl.... My girl.... My girl....
Mijn meisje.... Mijn meisje.... Mijn meisje....
Talkin' 'bout my girl
Ik heb het over mijn meisje
Bass intro again
Opnieuw basintro
When the violin starts, play this guitar:
Wanneer de viool begint, speel je deze gitaar:
play with violin:
spelen met viool:
Then,
Dan,
I don't need no money, fortune or fame
Ik heb geen geld, fortuin of roem nodig
I've got all the riches- baby, one man can claim
Ik heb alle rijkdommen, schatje, één man kan er aanspraak op maken
CHORUS:
CHORUS:
I guess you say,
Ik denk dat je zegt,
What can make me feel this way?
Wat kan ervoor zorgen dat ik me zo voel?
My girl.... My girl.... My girl....
Mijn meisje.... Mijn meisje.... Mijn meisje....
Talkin' 'bout my girl
Ik heb het over mijn meisje
I've got sunshine on a cloudy day with my girl...
Ik heb zonneschijn op een bewolkte dag met mijn meisje...
I've even got the month of May with my girl...
Ik heb zelfs de maand mei met mijn meisje...