Dreamland Songtekst Nederlandse Vertaling

I got this song by just listening..so maybe isn't alright...
Ik kreeg dit nummer door alleen maar te luisteren. Dus misschien is het niet goed...
but I supose it's ok...
maar ik neem aan dat het wel goed is...
Play it by strumming..
Speel het door te tokkelen..
Tunning Standard
Tuning standaard
Chords:
Akkoorden:
A mother sets the dinner table
Een moeder dekt de eettafel
Son crashes to the pavement, yeah
Zoon crasht op de stoep, ja
A father working just to make ends
Een vader die alleen maar werkt om rond te komen
We spend our lives to try and make sense of it
We brengen ons leven door met proberen er wijs uit te worden
But I, I feel the love, I feel the power
Maar ik, ik voel de liefde, ik voel de kracht
It comes to me in the darkest hour
Het komt tot mij in het donkerste uur
And I, I wanna feel it again
En ik, ik wil het opnieuw voelen
Chorus:
refrein:
In this dreamland the kids are alright
In dit dromenland gaat het goed met de kinderen
And the sky is blue
En de lucht is blauw
We all got wings and know how to fly
We hebben allemaal vleugels en weten hoe we moeten vliegen
I made it to the moon
Ik heb de maan bereikt
The sun on my face, my head in the clouds
De zon op mijn gezicht, mijn hoofd in de wolken
Time on my side, my feet off the ground
De tijd aan mijn zijde, mijn voeten van de grond
I'm not coming down,
Ik kom niet naar beneden,
not coming down
niet naar beneden komen
The summer ends, the ocean dries up
De zomer eindigt, de oceaan droogt op
A stranger dies and no one gives a fuck (The same as at the first)
Een vreemdeling sterft en het kan niemand iets schelen (hetzelfde als de eerste keer)
I take a look over my shoulder
Ik kijk over mijn schouder
All my friends have gotten older, oh yeah, oh yeah
Al mijn vrienden zijn ouder geworden, oh ja, oh ja
Bridge:
Brug:
Change just to change,
Verander gewoon om te veranderen,
break just to break
breken om maar te breken
Blame just to blame
Geef gewoon de schuld
My head in the clouds, feet off the ground
Mijn hoofd in de wolken, voeten van de grond
I'm not coming down
Ik kom niet naar beneden
I'm not coming down,
Ik kom niet naar beneden,
I'm not coming down
Ik kom niet naar beneden
I'm not coming down,
Ik kom niet naar beneden,
I'm not coming down
Ik kom niet naar beneden
And ends on B :D
En eindigt op B :D
that's all
dat is alles
I hope it can be useful for you :D
Ik hoop dat het nuttig voor je kan zijn :D
seeya! ;)
zie je! ;)