Dreamland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I got this song by just listening..so maybe isn't alright...
Wpadłem na tę piosenkę po prostu słuchając.. więc może nie jest w porządku...
but I supose it's ok...
ale chyba jest ok...
Play it by strumming..
Zagraj w to brzdąkając..
Tunning Standard
Standard tuningu
Chords:
Akordy:
A mother sets the dinner table
Matka nakrywa do stołu
Son crashes to the pavement, yeah
Syn rozbija się o chodnik, tak
A father working just to make ends
Ojciec pracujący tylko po to, żeby związać koniec
We spend our lives to try and make sense of it
Spędzamy życie, próbując nadać temu sens
But I, I feel the love, I feel the power
Ale ja, ja czuję miłość, czuję moc
It comes to me in the darkest hour
Przychodzi do mnie w najciemniejszej godzinie
And I, I wanna feel it again
A ja, chcę to poczuć jeszcze raz
Chorus:
Chór:
In this dreamland the kids are alright
W tej krainie marzeń dzieci mają się dobrze
And the sky is blue
A niebo jest niebieskie
We all got wings and know how to fly
Wszyscy mamy skrzydła i wiemy, jak latać
I made it to the moon
Dotarłem na księżyc
The sun on my face, my head in the clouds
Słońce na twarzy, głowa w chmurach
Time on my side, my feet off the ground
Czas po mojej stronie, moje stopy oderwane od ziemi
I'm not coming down,
Nie zejdę,
not coming down
nie schodzi
The summer ends, the ocean dries up
Lato się kończy, ocean wysycha
A stranger dies and no one gives a fuck (The same as at the first)
Nieznajomy umiera i nikogo to nie obchodzi (Tak samo jak na początku)
I take a look over my shoulder
Spoglądam przez ramię
All my friends have gotten older, oh yeah, oh yeah
Wszyscy moi przyjaciele się starzeją, o tak, o tak
Bridge:
Most:
Change just to change,
Zmieniaj się, żeby się zmienić,
break just to break
złamać, żeby tylko złamać
Blame just to blame
Obwiniać, po prostu obwiniać
My head in the clouds, feet off the ground
Głowa w chmurach, nogi nad ziemią
I'm not coming down
Nie schodzę
I'm not coming down,
Nie zejdę,
I'm not coming down
Nie schodzę
I'm not coming down,
Nie zejdę,
I'm not coming down
Nie schodzę
And ends on B :D
I kończy się na B :D
that's all
to wszystko
I hope it can be useful for you :D
Mam nadzieję, że będzie dla Ciebie przydatny :D
seeya! ;)
widzisz! ;)