So Afraid Letra Traducción al Español

Rumors been travelin' since I've been out of town
Los rumores han estado viajando desde que estuve fuera de la ciudad.
Sayin' that you've had a another fella comin' round
Diciendo que has tenido otro tipo viniendo
Think how you would feel if you were in my shoes
Piensa cómo te sentirías si estuvieras en mi lugar
Understand it's a lonely man who's got these two-time blues
Entiende que es un hombre solitario el que tiene esta tristeza doble.
Instrumental
instrumentos
Well, I sure could use some whiskey or something for my nerves
Bueno, seguro que me vendría bien un poco de whisky o algo para mis nervios.
'Cause I ain't stopped this shakin' since I first heard the word
Porque no he dejado de temblar desde que escuché la palabra por primera vez
Everybody's seein' what's only mine to see
Todo el mundo está viendo lo que sólo yo puedo ver.
Somebody's head is on my pillow where mine's supposed to be
La cabeza de alguien está sobre mi almohada donde se supone que está la mía.
horus
horus
But you've got me so worried
Pero me tienes tan preocupado
That it all might be a waste of time
Que todo podría ser una pérdida de tiempo
Oh, and I'm so afraid of knowin'
Ah, y tengo tanto miedo de saberlo.
You're no longer mine
ya no eres mía
Instrumental
instrumentos
horus
horus
But you've got me so worried
Pero me tienes tan preocupado
That it all might be a waste of time
Que todo podría ser una pérdida de tiempo
Oh, and I'm so afraid of knowin'
Ah, y tengo tanto miedo de saberlo.
You're no longer mine
ya no eres mía
It didn't take me long to see what you were all about
No me tomó mucho tiempo ver de qué se trataba
My bags are packed and I'm on my way to catch the first train out
Mis maletas están hechas y estoy en camino a tomar el primer tren.
You might find a memory that lay here in this song
Quizás encuentres un recuerdo que yacía aquí en esta canción.
When you say that this old boy's been away one day too long
Cuando dices que este viejo ha estado ausente un día demasiado
horus
horus
But you've got me so worried
Pero me tienes tan preocupado
That it all might be a waste of time
Que todo podría ser una pérdida de tiempo
Oh, and I'm so afraid of knowin'
Ah, y tengo tanto miedo de saberlo.
You're no longer mine
ya no eres mía
Oh, and I'm so afraid of knowin'
Ah, y tengo tanto miedo de saberlo.
You're no longer mine
ya no eres mía
Oh, and I'm so afraid of knowin'
Ah, y tengo tanto miedo de saberlo.
You're no longer mine
ya no eres mía
No, you're no longer mine
No, ya no eres mía
You're no longer mine
ya no eres mía
Oh, you're no longer mine
Ay ya no eres mía