Song in the Breeze Letra Traducción al Español

Song in the Breeze - Outlaws
Canción en la brisa - Forajidos
The Chords you need and how they are played in this song: Gm (3rd fret),
Los acordes que necesitas y cómo se tocan en esta canción: Gm (3er traste),
D# (3rd fret) , Bb (1st fret) , C (3rd fret) , F (1st Fret , Dm (5th fret)
Re# (tercer traste), Sib (primer traste), Do (tercer traste), Fa (primer traste), Rem (quinto traste)
I don't feel like I'm at home
no me siento como en casa
In the morning all alone
Por la mañana solo
Trying hard to do the things I know I should
Tratando duro de hacer las cosas que sé que debería hacer
When the night time closes in
Cuando la noche se acerca
And the loneliness begins
Y comienza la soledad
I believe you'd want to be here if you could
Creo que querrías estar aquí si pudieras.
1st Solo(Hughie Tomasson)
1er solista (Hughie Tomasson)
Gm C D# Gm Bb F end riff: high E|--6-5-3-1-
Gm C D# Gm Bb F riff final: mi alto|--6-5-3-1-
Blaze a trail back to your heart
Abrir un camino de regreso a tu corazón
And you'll know that from the start
Y lo sabrás desde el principio
We have been together long enough to see
Hemos estado juntos el tiempo suficiente para ver
All the hard times take their toll
Todos los tiempos difíciles pasan factura
As they try to rob my soul
Mientras intentan robar mi alma
Of the precious gift of love you give to me
Del precioso regalo de amor que me das
There's a song in the breeze
Hay una canción en la brisa
Hear it singin through the trees
Escúchalo cantar a través de los árboles
As it blows along, you will know the tune
A medida que sopla, conocerás la melodía.
Time can heal, so I've been told
El tiempo puede curar, eso me han dicho
If you believe it, you'll grow old
Si lo crees, envejecerás.
All the time we need together's coming soon
Todo el tiempo que necesitamos juntos llegará pronto
2nd Solo(Chorus Chords)
2do solo (acordes de coro)
We can't rely on things we know
No podemos confiar en las cosas que sabemos.
Till there's time enough to show
Hasta que haya tiempo suficiente para mostrar
We're the things that we've believed in all these years
Somos las cosas en las que hemos creído en todos estos años.
I can't see too well for tears
No puedo ver muy bien por las lágrimas
Or the darkness of my fears
O la oscuridad de mis miedos
So I'm reaching out to find a helping hand
Así que me estoy acercando para encontrar una mano amiga.
There's a song in the breeze
Hay una canción en la brisa
Hear it singin through the trees
Escúchalo cantar a través de los árboles
As it blows along, you will know the tune
A medida que sopla, conocerás la melodía.
Time can heal, so I've been told
El tiempo puede curar, eso me han dicho
If you believe it, you'll grow old
Si lo crees, envejecerás.
All the time we need together's coming soon
Todo el tiempo que necesitamos juntos llegará pronto
Outro(strumming of the chords is similar with the drums)
Outro (el rasgueo de los acordes es similar al de la batería)
Bb Bb Gm ~let ring
Bb Bb Gm ~dejar sonar
True Southern Rock
Verdadero rock sureño
Enjoy!
¡Disfruta!
H.B.
H.B.