Los Angeles كلمات أغنية ترجمة عربية

Los Angeles
لوس أنجلوس
By Owen Temple
بواسطة أوين تمبل
It's low, it's brand new, it's sprawling
إنها منخفضة، إنها جديدة تمامًا، إنها مترامية الأطراف
Without center, gasoline powered, crawling
بدون مركز، يعمل بالبنزين، يزحف
Dams and powerlines made the desert disappear
السدود وخطوط الكهرباء جعلت الصحراء تختفي
Now there's millions of people living here
الآن هناك الملايين من الناس يعيشون هنا
It's paradise and hell all smashed together
إنها الجنة والجحيم كلها تحطمت معا
Danger and glamour and good weather
الخطر والسحر والطقس الجيد
Los Angeles is the city of the future
لوس أنجلوس هي مدينة المستقبل
And it's coming to get you
وهي قادمة لتحصل عليك
Hell or heaven depends on the zip code
الجحيم أو الجنة يعتمدان على الرمز البريدي
Don't find yourself on the wrong side of the road
لا تجد نفسك على الجانب الخطأ من الطريق
'Cause devils and angels sleep under the 101
لأن الشياطين والملائكة ينامون تحت الرقم 101
Runaways with nowhere left to run
الهاربون الذين لم يتبق لهم مكان للهرب
Like an antique California postcard
مثل بطاقة بريدية قديمة في كاليفورنيا
A house with an orange tree growing in the yard
منزل به شجرة برتقال تنمو في الفناء
Los Angeles is the city of the future
لوس أنجلوس هي مدينة المستقبل
And it's coming to get you
وهي قادمة لتحصل عليك
You found a way to make the promise land reappear
لقد وجدت طريقة لإعادة ظهور الأرض الموعودة
Sitting in the dark beneath the pier
الجلوس في الظلام تحت الرصيف
You finally made it to the Hollywood Bowl
لقد وصلت أخيرًا إلى Hollywood Bowl
Then wrapped a car 'round a Wilshire telephone pole
ثم لف السيارة حول عمود هاتف ويلشاير
It's low, it's brand new, it's sprawling
إنها منخفضة، إنها جديدة تمامًا، إنها مترامية الأطراف
Without center, gasoline powered, crawling
بدون مركز، يعمل بالبنزين، يزحف
Los Angeles is the city of the future
لوس أنجلوس هي مدينة المستقبل
And it's coming to get you
وهي قادمة لتحصل عليك