Los Angeles Letras Tradução em Português

Los Angeles
Los Angeles
By Owen Temple
Por Owen Temple
It's low, it's brand new, it's sprawling
É baixo, é novo, está se espalhando
Without center, gasoline powered, crawling
Sem centro, movido a gasolina, rastejando
Dams and powerlines made the desert disappear
Barragens e linhas de transmissão fizeram o deserto desaparecer
Now there's millions of people living here
Agora há milhões de pessoas vivendo aqui
It's paradise and hell all smashed together
É o paraíso e o inferno, todos destruídos
Danger and glamour and good weather
Perigo, glamour e bom tempo
Los Angeles is the city of the future
Los Angeles é a cidade do futuro
And it's coming to get you
E está vindo para te pegar
Hell or heaven depends on the zip code
Inferno ou céu depende do CEP
Don't find yourself on the wrong side of the road
Não se encontre do lado errado da estrada
'Cause devils and angels sleep under the 101
Porque demônios e anjos dormem sob o 101
Runaways with nowhere left to run
Fugitivos sem ter para onde correr
Like an antique California postcard
Como um antigo cartão postal da Califórnia
A house with an orange tree growing in the yard
Uma casa com uma laranjeira crescendo no quintal
Los Angeles is the city of the future
Los Angeles é a cidade do futuro
And it's coming to get you
E está vindo para te pegar
You found a way to make the promise land reappear
Você encontrou uma maneira de fazer a terra prometida reaparecer
Sitting in the dark beneath the pier
Sentado no escuro abaixo do cais
You finally made it to the Hollywood Bowl
Você finalmente chegou ao Hollywood Bowl
Then wrapped a car 'round a Wilshire telephone pole
Depois enrolou um carro num poste telefónico de Wilshire.
It's low, it's brand new, it's sprawling
É baixo, é novo, está se espalhando
Without center, gasoline powered, crawling
Sem centro, movido a gasolina, rastejando
Los Angeles is the city of the future
Los Angeles é a cidade do futuro
And it's coming to get you
E está vindo para te pegar