Los Angeles Letra Traducción al Español

Los Angeles
Los Ángeles
By Owen Temple
Por Owen Temple
It's low, it's brand new, it's sprawling
Es bajo, es nuevo, está en expansión.
Without center, gasoline powered, crawling
Sin centro, propulsado por gasolina, rastrero.
Dams and powerlines made the desert disappear
Represas y líneas eléctricas hicieron desaparecer el desierto
Now there's millions of people living here
Ahora hay millones de personas viviendo aquí.
It's paradise and hell all smashed together
Es el paraíso y el infierno todos juntos
Danger and glamour and good weather
Peligro, glamour y buen tiempo.
Los Angeles is the city of the future
Los Ángeles es la ciudad del futuro
And it's coming to get you
Y viene a buscarte
Hell or heaven depends on the zip code
El infierno o el cielo depende del código postal.
Don't find yourself on the wrong side of the road
No te encuentres en el lado equivocado del camino
'Cause devils and angels sleep under the 101
Porque los demonios y los ángeles duermen bajo el 101
Runaways with nowhere left to run
Fugitivos sin ningún lugar adonde huir
Like an antique California postcard
Como una postal antigua de California
A house with an orange tree growing in the yard
Una casa con un naranjo creciendo en el jardín.
Los Angeles is the city of the future
Los Ángeles es la ciudad del futuro
And it's coming to get you
Y viene a buscarte
You found a way to make the promise land reappear
Encontraste una manera de hacer reaparecer la tierra prometida.
Sitting in the dark beneath the pier
Sentado en la oscuridad debajo del muelle
You finally made it to the Hollywood Bowl
Finalmente llegaste al Hollywood Bowl
Then wrapped a car 'round a Wilshire telephone pole
Luego envolvió un auto alrededor de un poste telefónico de Wilshire
It's low, it's brand new, it's sprawling
Es bajo, es nuevo, está en expansión.
Without center, gasoline powered, crawling
Sin centro, propulsado por gasolina, rastrero.
Los Angeles is the city of the future
Los Ángeles es la ciudad del futuro
And it's coming to get you
Y viene a buscarte