Old L.A. Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

Old L.A. Tonight
لوس أنجلوس القديمة الليلة
by Ozzy Osbourne
بواسطة اوزي أوزبورن
appears on the Ozzmosis CD
يظهر على القرص المضغوط Ozzmosis
Arranged by Chandler Brown
مرتبة حسب تشاندلر براون
This is a great song. I figured it out by listening to the CD, so it
هذه أغنية عظيمة. لقد اكتشفت ذلك من خلال الاستماع إلى القرص المضغوط، لذلك
should be correct. Send any questions, comments, praises, or general
يجب أن يكون صحيحا. أرسل أي أسئلة أو تعليقات أو مديح أو عام
questions about life to ChanSan2@aol.com
أسئلة عن الحياة إلى ChanSan2@aol.com
Intro:
مقدمة:
Look into the future
انظر إلى المستقبل
Look into my eyes and tell me
انظر في عيني وأخبرني
Everything's all right
كل شيء على ما يرام
Tell me where we're going
قل لي أين نحن ذاهبون
I'm so afraid 'cos I don't know
أنا خائف جدًا لأنني لا أعرف
whats going on with my life.
ماذا يحدث في حياتي
But it'll be all right tonight
ولكن سيكون كل شيء على ما يرام الليلة
Will it be all right tonight?
هل سيكون الأمر على ما يرام الليلة؟
Are we doin' all right, in old LA Tonight
هل نحن بخير في لوس أنجلوس القديمة الليلة
Sitting by the ocean
الجلوس بجانب المحيط
Mapping out my plans of action,
أرسم خطط عملي،
Baby they include you.
عزيزي، إنهم يشملونك.
I wish you'd send a message
أتمنى أن ترسل رسالة
Maybe I'm just better off not knowing who knew.
ربما من الأفضل أن لا أعرف من يعرف.
But I'll be all right tonight
لكنني سأكون على ما يرام الليلة
I'm gonna be all right tonight
سأكون على ما يرام الليلة
Are we doing all right, in old LA Tonight?
هل نحن بخير في لوس أنجلوس القديمة الليلة؟
horus
حورس
Those summer nights when I look in your eyes
تلك الليالي الصيفية عندما أنظر في عينيك
I'm falling to peices, peices
أنا أسقط في القشور، القشور
Out of my mind and i'll never know why
خارج ذهني ولن أعرف السبب أبدًا
I'm falling to peices, peices
أنا أسقط في القشور، القشور
Who could imagine such a thing could happen to you?
من يستطيع أن يتخيل أن مثل هذا الشيء يمكن أن يحدث لك؟
It's gonna be allright, in old LA...
سيكون الأمر على ما يرام، في لوس أنجلوس القديمة...
Those summer nights when I look in your eyes
تلك الليالي الصيفية عندما أنظر في عينيك
I'm falling to peices, peices
أنا أسقط في القشور، القشور
Out of my mind and i'll never know why
خارج ذهني ولن أعرف السبب أبدًا
I'm falling to peices, peices
أنا أسقط في القشور، القشور
It's gonna be all right, in old LA tonight.
سيكون الأمر على ما يرام في لوس أنجلوس القديمة الليلة.
Date: Mon, 25 Dec 95 19:26:14 -0800
التاريخ: الاثنين 25 ديسمبر 95 19:26:14 -0800
From: Thomas Brandl
مِن: توماس براندل
Subject: Ozzy Osbourne: Old L.A. tonight TAB
الموضوع: أوزي أوزبورن: لوس أنجلوس القديمة الليلة TAB
Old L.A. tonight
لوس أنجلوس القديمة الليلة
(Ozzy Osbourne)
(أوزي أوزبورن)
guitar as well.
الغيتار كذلك.
Intro:
مقدمة:
RB h p h h h p
ر ب ح ح ح ح ح ص
Thomas Brandl: thomas_brandl@ayn.fido.de 12/25/95
توماس براندل: thomas_brandl@ayn.fido.de 12/25/95
Enjoy!
استمتع!