Dogs Songtekst Nederlandse Vertaling

Play the low F with your thumb.
Speel de lage F met je duim.
I heard it's getting windy so I'll sit and watch you blow
Ik hoorde dat het winderig wordt, dus ik ga zitten en kijk hoe je blaast
I will chain you to my boat
Ik zal je aan mijn boot ketenen
I will carry you back home
Ik zal je terug naar huis dragen
And I won't say I love you 'cause it's all been said before
En ik zal niet zeggen dat ik van je hou, want het is allemaal al eerder gezegd
Let's not say it anymore
Laten we het niet meer zeggen
'cause love nothing here's for sure
Want liefde, niets is hier zeker
They treat us like dogs
Ze behandelen ons als honden
So we play along
Wij spelen dus mee
We bark and we moan
We blaffen en we kreunen
And play them more songs
En speel nog meer nummers voor ze
But when we blow away
Maar als we wegblazen
And get out of this place
En ga weg van deze plek
We go down like a shower
We gaan naar beneden als een douche
And up like a prince
En omhoog als een prins
I heard it's getting windy and we'll all be blown away
Ik hoorde dat het winderig wordt en dat we allemaal weggeblazen zullen worden
Did you tell me you're afraid?
Heb je me verteld dat je bang bent?
Darling, you look so afraid
Lieverd, je ziet er zo bang uit
And I'm not sure what happens when everything here ends
En ik weet niet zeker wat er gebeurt als alles hier eindigt
But I hope it's like they said
Maar ik hoop dat het is zoals ze zeiden
And I hope it never ends
En ik hoop dat er nooit een einde aan komt
They treat us like gold
Ze behandelen ons als goud
Dug up to be sold
Opgegraven om verkocht te worden
We shine and we shake
We stralen en we trillen
Assuming our roles
Onze rollen overnemen
But when we blow away
Maar als we wegblazen
Up over this place
Boven deze plek
We go down like a shout
We gaan als een schreeuw naar beneden
And up like a praise
En omhoog als een lof
I know it's hard to see me darling
Ik weet dat het moeilijk is om mij te zien, lieverd
Let your eyes adjust
Laat je ogen zich aanpassen
If you go blind just trust
Als je blind wordt, vertrouw dan gewoon
You are made out of my dust
Jij bent gemaakt uit mijn stof
I was made out of your dust
Ik ben gemaakt uit jouw stof
And the wind will carry us
En de wind zal ons dragen
In the ocean's evening dust
In het avondstof van de oceaan
Up above the mountaintops
Boven de bergtoppen
He You will have the both of us
Hij, jij zult ons allebei hebben
He will have the both of us
Hij zal ons allebei hebben
He You will have the both of us
Hij, jij zult ons allebei hebben
Guitar 2 (Capo 4)
Gitaar 2 (Capo 4)
Guitar 3
Gitaar 3
(enter at second chorus)
(kom binnen bij het tweede refrein)
Plays same chords as guitar 1, heavily distorted
Speelt dezelfde akkoorden als gitaar 1, zwaar vervormd
Keyboard (04 Elec. Piano)
Toetsenbord (04 elektrische piano)
C4 = middle C
C4 = middelste C
(enter after chorus)
(enter na refrein)
Keyboard part for Guitar (Capo 4)
Keyboardpartij voor gitaar (Capo 4)