Dogs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Strona Francja - Psy
by Page France
Page France - Dogs tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Play the low F with your thumb.
Graj kciukiem niskie F.
I heard it's getting windy so I'll sit and watch you blow
Słyszałem, że robi się wietrznie, więc usiądę i będę patrzeć, jak wiejesz
I will chain you to my boat
Przykuję cię do mojej łodzi
I will carry you back home
Zaniosę cię z powrotem do domu
And I won't say I love you 'cause it's all been said before
I nie powiem, że cię kocham, bo to wszystko zostało powiedziane wcześniej
Let's not say it anymore
Nie mówmy już tego
'cause love nothing here's for sure
Bo miłość nie jest tutaj pewna
They treat us like dogs
Traktują nas jak psy
So we play along
Więc gramy razem
We bark and we moan
Szczekamy i jęczymy
And play them more songs
I graj im więcej piosenek
But when we blow away
Ale kiedy wybuchniemy
And get out of this place
I wyjdź z tego miejsca
We go down like a shower
Schodzimy jak pod prysznicem
And up like a prince
I wstawaj jak książę
I heard it's getting windy and we'll all be blown away
Słyszałem, że robi się wietrznie i wszyscy będziemy zachwyceni
Did you tell me you're afraid?
Mówiłeś mi, że się boisz?
Darling, you look so afraid
Kochanie, wyglądasz na przestraszonego
And I'm not sure what happens when everything here ends
I nie jestem pewien, co się stanie, kiedy wszystko się tutaj skończy
But I hope it's like they said
Ale mam nadzieję, że będzie tak, jak mówią
And I hope it never ends
I mam nadzieję, że to się nigdy nie skończy
They treat us like gold
Traktują nas jak złoto
Dug up to be sold
Wykopane do sprzedania
We shine and we shake
Świecimy i drżymy
Assuming our roles
Przyjmując nasze role
But when we blow away
Ale kiedy wybuchniemy
Up over this place
Nad tym miejscem
We go down like a shout
Schodzimy w dół jak z krzykiem
And up like a praise
I w górę, jak pochwała
I know it's hard to see me darling
Wiem, że trudno mnie zobaczyć, kochanie
Let your eyes adjust
Pozwól swoim oczom się dostosować
If you go blind just trust
Jeśli oślepniesz, po prostu zaufaj
You are made out of my dust
Jesteś stworzony z mojego kurzu
I was made out of your dust
Zostałem stworzony z twojego pyłu
And the wind will carry us
A wiatr nas poniesie
In the ocean's evening dust
W wieczornym pyle oceanu
Up above the mountaintops
Wysoko ponad szczytami gór
He You will have the both of us
On Będziesz miał nas oboje
He will have the both of us
Będzie miał nas oboje
He You will have the both of us
On Będziesz miał nas oboje
Guitar 2 (Capo 4)
Gitara 2 (Capo 4)
Guitar 3
Gitara 3
(enter at second chorus)
(wchodzi w drugim refrenie)
Plays same chords as guitar 1, heavily distorted
Gra te same akordy co gitara 1, mocno zniekształcona
Keyboard (04 Elec. Piano)
Klawiatura (04 Fortepian elektryczny)
C4 = middle C
C4 = środkowe C
(enter after chorus)
(wejście po refrenie)
Keyboard part for Guitar (Capo 4)
Partia klawiszowa do gitary (Capo 4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
