Mr. Violin and Dancing Bear Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm not sure about the B, but it sounds right. I like to play this song with a capo.
Ik ben niet zeker van de B, maar het klinkt goed. Ik speel dit nummer graag met een capo.
Intro: F, Am, B, F
Intro: F, Am, B, F
Mr Violin, I love you
Meneer Viool, ik hou van u
From a treetop, in a fishknot
Van een boomtop, in een visknoop
I was high on my own big thoughts
Ik was high van mijn eigen grote gedachten
What if the sun drops
Wat als de zon ondergaat
What if my heart stops
Wat als mijn hart stopt?
Mr Violin, you almost
Meneer Viool, bijna
Hit a bum note
Raak een stomme noot
With your bent bo
Met je gebogen bo
I was high on the whole big show
Ik was high tijdens de hele grote show
What if my soul sinks
Wat als mijn ziel zinkt?
What if my heart floats
Wat als mijn hart zweeft?
For the sun did swing
Want de zon zwaaide
Like a tangerine
Zoals een mandarijn
Till we couldn't grab on
Tot we het niet meer konden volhouden
To the burning ring
Naar de brandende ring
Mr Dancing Bear, I love you
Meneer Dansende Beer, ik hou van je
In a flower patch
In een bloemenveld
Where the birds hatch
Waar de vogels uitkomen
I was crooked to the green grass
Ik kromp in het groene gras
What if the day ends
Wat als de dag voorbij is?
Whenever my heart splats
Wanneer mijn hart spettert
Mr Dancing Bear, they almost
Meneer Dansende Beer, ze zijn bijna
Called you magic, out of habit
Noemde je magie, uit gewoonte
I was sore from all the laughing
Ik had pijn van al het lachen
I loved you in habit
Ik hield van je uit gewoonte
Banked on your magic
Gebaseerd op jouw magie
For the sun did swing
Want de zon zwaaide
Like a tangerine
Zoals een mandarijn
Till we couldn't grab on
Tot we het niet meer konden volhouden
to the burning ring
naar de brandende ring
Every crooked tooth
Elke scheve tand
Kept our lips from truth
Hield onze lippen van de waarheid
I had almost survived
Ik had het bijna overleefd
And so did you
En jij ook
But the rings in-between the old family tree
Maar de ringen tussen de oude stamboom
Are crooked for you as they're crooked for me
Zijn krom voor jou, zoals ze krom zijn voor mij
You get what you get when you bite from the tree
Je krijgt wat je krijgt als je uit de boom bijt
A crooked-er you and a crooked-er me
Een kromme jij en een kromme ik
But the rings in-between the old family tree
Maar de ringen tussen de oude stamboom
Are crooked for you as they are crooked for me
Zijn krom voor jou, zoals ze krom zijn voor mij
You get what you get when you bite from the tree
Je krijgt wat je krijgt als je uit de boom bijt
A crooked-er you and a crooked-er me
Een kromme jij en een kromme ik
They want a crooked-er you and a crooked-er me
Ze willen een kromme jij en een kromme ik
They want a crooked-er you and a crooked-er me
Ze willen een kromme jij en een kromme ik
They want a crooked-er you and a crooked-er me
Ze willen een kromme jij en een kromme ik
They want a crooked-er you and a crooked-er me
Ze willen een kromme jij en een kromme ik