Sidney Текст Песни Перевод на Русский

Title: Sidney
Название: Сидни
Tabber: IanSaysRawr
Таббер: IanSaysRawr
Chords Used:
Используемые аккорды:
#
#
Main Riff/Verse Chord Progression:
Последовательность основных аккордов рифа/куплета:
(Em7, G, D3add4/F#, Cadd9) x2 before vocals come in.
(Em7, G, D3add4/F#, Cadd9) x2 перед тем, как заиграет вокал.
And it's been long enough
И это было достаточно долго
add9
добавить9
And still I have to bite my tongue
И все же мне приходится прикусить язык
And the days and the weeks and the months pass by
И дни, недели и месяцы проходят мимо
I can't get you off my mind
Я не могу выбросить тебя из головы
But I'll keep this inside
Но я сохраню это внутри
But that's okay.
Но это нормально.
And I say
И я говорю
us4
нас4
I want you to be my girl
Я хочу, чтобы ты была моей девушкой
Want you to be my world
Хочу, чтобы ты был моим миром
Even if it means that
Даже если это означает, что
us4
нас4
I can't have you by my side
Я не могу, чтобы ты был рядом со мной
Just want you in my life
Просто хочу, чтобы ты был в моей жизни
I've been waiting by the minute
Я ждал каждую минуту
Every precious little second
Каждую драгоценную секунду
Try to wrap my head around that I'll never get it
Попробуй осознать, что я никогда этого не получу.
Contemplating if it's the right time to let you know
Размышляя, пришло ли время сообщить вам об этом
You're stuck in my thoughts so let's make a deal
Ты застрял в моих мыслях, так что давай заключим сделку
I'll keep my lips locked if you promise it's real
Я буду держать язык за зубами, если ты пообещаешь, что это правда.
And if he treats you right
И если он относится к тебе правильно
Then I'm fine
Тогда я в порядке
But that's okay.
Но это нормально.
And I say
И я говорю
us4
нас4
I want you to be my girl
Я хочу, чтобы ты была моей девушкой
Want you to be my world
Хочу, чтобы ты был моим миром
Even if it means that
Даже если это означает, что
us4
нас4
I can't have you by my side
Я не могу, чтобы ты был рядом со мной
Just want you in my life
Просто хочу, чтобы ты был в моей жизни
Even if it means that
Даже если это означает, что
I'm waiting for you
я жду тебя
(Speechless, I wanted to call out your name, I stopped in fear that things would change)
(Онемел дар речи, я хотел выкрикнуть твое имя, но остановился в страхе, что все изменится)
I swear if you knew
клянусь, если бы ты знал
Then I know it wouldn't be the same
Тогда я знаю, что это будет не то же самое
I'm waiting for you
я жду тебя
(Speechless but I'm alright, alright)
(Онемел дар речи, но я в порядке, в порядке)
I swear if you knew
клянусь, если бы ты знал
I'd set aside my love for less
Я бы отложил свою любовь на меньшее
us4
нас4
I want you to be my girl
Я хочу, чтобы ты была моей девушкой
Want you to be my world
Хочу, чтобы ты был моим миром
Even if it means that
Даже если это означает, что
us4
нас4
I can't have you by my side
Я не могу, чтобы ты был рядом со мной
Just want you in my life
Просто хочу, чтобы ты был в моей жизни
Repeat Main Chord Progression 4 times:
Повторите последовательность основных аккордов 4 раза:
(Em7, G, D3add4/F#, Cadd9)
(Em7, G, D3add4/F#, Cadd9)
Last time, there's less time between the 3rd and 4th chord of the sequence,
В прошлый раз между 3-м и 4-м аккордом секвенции было меньше времени,
which ends with a single strum of Cadd9.
который заканчивается одним ударом Cadd9.