Sugar Man Liedtext Deutsche Übersetzung

One of my favourite covers of all time. I've had the pleasure of seeing both Paolo
One of my favourite covers of all time. I've had the pleasure of seeing both Paolo
and Rodriguez perform this live and I think both bring something pretty cool to
und Rodriguez spielen das live und ich denke, beide bringen etwas ziemlich Cooles mit sich
this epic tune. The only only other Paolo Sugar man tab is really for the
diese epische Melodie. Der einzige andere Mann-Tab von Paolo Sugar ist wirklich für den
Rodriguez version, Paolo adds in a few more (though in his recording the guitar is
In der Rodriguez-Version fügt Paolo noch ein paar weitere hinzu (obwohl in seiner Aufnahme die Gitarre vorhanden ist).
up quite a bit louder than in the original so it's a little easier to hear what's being played) .
ist um einiges lauter als im Original, so dass man etwas besser hören kann, was gespielt wird).
Tuning = Standard
Abstimmung = Standard
Sugar Man, won't you hurry, cos I'm tired of these scenes
Sugar Man, beeil dich nicht, denn ich habe diese Szenen satt
For a blue coin won't you bring back all those colours to my dreams
Für eine blaue Münze bringst du nicht all diese Farben in meine Träume zurück?
Silver magic ships you carry - jumpers, coke, sweet 'mary jane'
Silberne Zauberschiffe, die du trägst – Pullover, Cola, süßes „Mary Jane“
Sugar Man, met a false friend, on a long and dusty road
Sugar Man traf auf einem langen und staubigen Weg einen falschen Freund
Lost my heart, when I found it it had turned to dead black coal
Ich habe mein Herz verloren, als ich es fand, war es zu toter Steinkohle geworden
Silver magic ships you carry - jumpers, coke, sweet 'mary jane'
Silberne Zauberschiffe, die du trägst – Pullover, Cola, süßes „Mary Jane“
Sugar Man you're the answer that makes my questions disa---ppear
Zuckermann, du bist die Antwort, die meine Fragen verschwinden lässt
Sugar Man, cos I'm weary of those double games I hear
Sugar Man, weil ich diese Doppelspiele, die ich höre, satt habe
(same as the Verse)
(dasselbe wie der Vers)
Am E Dm7 E | Dm7 E Am (let it ring out)
Am E Dm7 E | Dm7 E Am (let it ring out)
Sugar Man won't you hurry, cos I'm tired of these scenes
Sugar Man, beeil dich nicht, denn ich habe diese Szenen satt