Sugar Man Songtekst Nederlandse Vertaling

One of my favourite covers of all time. I've had the pleasure of seeing both Paolo
Eén van mijn favoriete covers aller tijden. Ik heb het genoegen gehad om Paolo te zien
and Rodriguez perform this live and I think both bring something pretty cool to
en Rodriguez brengen dit live en ik denk dat ze allebei iets heel cools toevoegen
this epic tune. The only only other Paolo Sugar man tab is really for the
dit epische deuntje. Het enige andere Paolo Sugar-man-tabblad is echt voor de
Rodriguez version, Paolo adds in a few more (though in his recording the guitar is
Rodriguez-versie, Paolo voegt er nog een paar toe (hoewel in zijn opname de gitaar dat wel is).
up quite a bit louder than in the original so it's a little easier to hear what's being played) .
een stuk luider dan in het origineel, dus het is iets gemakkelijker om te horen wat er wordt gespeeld).
Tuning = Standard
Afstemming = Standaard
Sugar Man, won't you hurry, cos I'm tired of these scenes
Sugar Man, wil je niet opschieten, want ik ben deze scènes beu
For a blue coin won't you bring back all those colours to my dreams
Voor een blauwe munt breng je al die kleuren niet terug in mijn dromen
Silver magic ships you carry - jumpers, coke, sweet 'mary jane'
Zilveren magische schepen die je vervoert - truien, cola, lieve 'Mary Jane'
Sugar Man, met a false friend, on a long and dusty road
Sugar Man ontmoette een valse vriend op een lange en stoffige weg
Lost my heart, when I found it it had turned to dead black coal
Ik verloor mijn hart, toen ik het vond, was het in dode zwarte steenkool veranderd
Silver magic ships you carry - jumpers, coke, sweet 'mary jane'
Zilveren magische schepen die je vervoert - truien, cola, lieve 'Mary Jane'
Sugar Man you're the answer that makes my questions disa---ppear
Sugar Man, jij bent het antwoord dat mijn vragen doet verdwijnen
Sugar Man, cos I'm weary of those double games I hear
Sugar Man, omdat ik de dubbele spelletjes die ik hoor beu ben
(same as the Verse)
(hetzelfde als het vers)
Am E Dm7 E | Dm7 E Am (let it ring out)
Ben E Dm7 E | Dm7 E Am (laat het klinken)
Sugar Man won't you hurry, cos I'm tired of these scenes
Sugar Man, wil je niet opschieten, want ik ben deze scènes beu