Reckless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords used : F#m
Używane akordy: F#m
Starts off just strumming this F#m chord
Zaczyna się od zwykłego brzdąkania akordu F#m
Verse#1
Werset nr 1
Please forgive me while I turn out the lights
Proszę, wybacz mi, gdy gaszę światło
Watch this haunted day turn into a wasted night
Zobacz, jak ten nawiedzony dzień zamienia się w zmarnowaną noc
So cut me off throw me down
Więc odetnij mnie, rzuć mnie w dół
'Cus I'm reckless,I'm reckless
Bo jestem lekkomyślny, jestem lekkomyślny
Godmamn son of a bich!
Cholerny skurwysyn!
I'm reckless so reckless
Jestem lekkomyślny, taki lekkomyślny
God save me from this madness
Boże chroń mnie przed tym szaleństwem
I'm reckless oh so reckless
Jestem lekkomyślny, och, taki lekkomyślny
God save me from this madness
Boże chroń mnie przed tym szaleństwem
Strum F#m again
Znowu uderz F#m
Verse#2
Werset nr 2
I'm walking on broken glass from the wreckage of my past
Chodzę po potłuczonym szkle z wraku mojej przeszłości
I'm locked up in a cage 'cause I'm a prisoner of my ways
Jestem zamknięty w klatce, bo jestem więźniem swoich sposobów
So cut me off Throw me out
Więc odetnij mnie. Wyrzuć mnie
'Cus I'm reckless, I'm reckless
Bo jestem lekkomyślny, jestem lekkomyślny
Godamn son of a bitch!
Cholerny skurwysyn!
I'm reckless so reckless
Jestem lekkomyślny, taki lekkomyślny
God save me from this madness
Boże chroń mnie przed tym szaleństwem
I'm reckless oh so reckless
Jestem lekkomyślny, och, taki lekkomyślny
God save me,save me from this madness
Boże chroń mnie, chroń mnie od tego szaleństwa
Thank god I've got a women with my name across her heart
Dzięki Bogu, że mam kobietę noszącą moje imię na sercu
Loving me 'ain't easy loving me is hard
Kochać mnie nie jest łatwo. Kochać mnie jest trudno
I'm sorry about the madness, but that's the way its's gotta be
Przepraszam za to szaleństwo, ale tak właśnie musi być
Because it takes a crazy women, to love a reckless man like me
Bo potrzeba szalonych kobiet, żeby kochać tak lekkomyślnego mężczyznę jak ja
I'm reckless so reckless
Jestem lekkomyślny, taki lekkomyślny
God save me from this madness
Boże chroń mnie przed tym szaleństwem
I'm reckless oh so reckless
Jestem lekkomyślny, och, taki lekkomyślny
God save me,save me from this madness
Boże chroń mnie, chroń mnie od tego szaleństwa
I'm so reckless
Jestem taki lekkomyślny
So reckless
Takie lekkomyślne
God save me, save me from this madness
Boże chroń mnie, chroń mnie od tego szaleństwa
I'm so reckless
Jestem taki lekkomyślny
So reckless
Takie lekkomyślne
God save me, save me from this madness
Boże chroń mnie, chroń mnie od tego szaleństwa
F#m strumming again at the end
F#m znowu brzdąka na końcu
There we go, enjoy. This is my first so hopefully it's good enough for you people.
Proszę bardzo, ciesz się. To mój pierwszy film, więc mam nadzieję, że wam wystarczy.
In my opinion this sounds great if you turn the whole song into an acoustic version. Give it a try.
Moim zdaniem brzmi to świetnie, jeśli przekształcisz cały utwór w wersję akustyczną. Spróbuj.