Tell Me a Poem Liedtext Deutsche Übersetzung

PAPERMOON - TELL ME A POEM
PAPIERMOND – ERZÄHL MIR EIN GEDICHT
1. Strophe
1. Strophe
It could be the last time you stand beside me
Es könnte das letzte Mal sein, dass du neben mir stehst
It could be the first time we see it through
Es könnte das erste Mal sein, dass wir es durchschauen
No matter what comes I won't ask you to write me
Egal was kommt, ich werde dich nicht bitten, mir zu schreiben
There's only one thing I'll ask from you
Ich möchte Sie nur um eines bitten
Tell me a poem, write a love song just for me
Erzähl mir ein Gedicht, schreibe ein Liebeslied nur für mich
I will miss you no longer
Ich werde dich nicht länger vermissen
Tell me your story, let me be the key
Erzähl mir deine Geschichte, lass mich der Schlüssel sein
I will be, I will be free
Ich werde sein, ich werde frei sein
2. Strophe
2. Strophe
And so you are leaving love and happiness behind
Und so lassen Sie Liebe und Glück zurück
Just turn around and say goodbye
Drehen Sie sich einfach um und verabschieden Sie sich
What have I done to make you change your mind
Was habe ich getan, damit du deine Meinung änderst?
Just turn around and I won't cry
Dreh dich einfach um und ich werde nicht weinen
Whatever happens don't try to be true
Was auch immer passiert, versuchen Sie nicht, wahr zu sein
I let you go if only you
Ich lasse dich gehen, wenn nur du
Tell me a poem ...
Erzähl mir ein Gedicht ...
3. Strophe
3. Strophe
Wherever I go I just can't take this blues away
Wo auch immer ich hingehe, ich kann diesen Blues einfach nicht wegnehmen
Can't get these words out of my head
Diese Worte gehen mir nicht aus dem Kopf
The only cure for me is when you softly say
Die einzige Heilung für mich ist, wenn du es sanft sagst
These words again I won't be sad
Diese Worte noch einmal, ich werde nicht traurig sein
Tell me a poem ...
Erzähl mir ein Gedicht ...
Tell me a romance write a fairy tale for me
Erzähl mir eine Liebesgeschichte, schreibe ein Märchen für mich
I will miss you no longer
Ich werde dich nicht länger vermissen
Show me your heaven and baby you will see
Zeig mir deinen Himmel und Baby, du wirst sehen
I will be, I will be free
Ich werde sein, ich werde frei sein
I will be, I will be free
Ich werde sein, ich werde frei sein