Anklebiters Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Paramore - Ayak Bileği Isıranlar
by Paramore
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
2013 Fueled By Rammen Records
2013 Rammen Records Tarafından Güçlendirildi
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro:
Giriş:
Drumbeats
Davul vuruşları
Verse 1:
Ayet 1:
Why do you care
Neden umursuyorsun
what people think?
insanlar ne düşünüyor?
Are you hooked
Bağlandın mı?
up to their leash?
tasmalarına kadar mı?
You know, anklebiters!
Bilirsiniz, bilek ısıranlar!
Ate up your personality
Kişiliğini yedin
Try to remember
Hatırlamaya çalış
how it felt
nasıl hissettirdi
To just make up
Sadece telafi etmek için
your own steps
kendi adımların
And let anklebiters!
Ve ayak bileği ısıranlara izin verin!
Chew up and spit
Çiğne ve tükür
out someone else
başkasını dışarıda
And fall in love
Ve aşık ol
with yourself
kendinle
Because
Çünkü
Chorus 1:
Koro 1:
someday you're gonna be
bir gün sen olacaksın
the only one you've got
sahip olduğun tek şey
Someday you're gonna be
Bir gün sen olacaksın
the only one you've got
sahip olduğun tek şey
Why you wanna
Neden istiyorsun
please the world
lütfen dünya
and leave yourself
ve kendini bırak
to drop dead?
ölmek mi?
Someday you're gonna be
Bir gün sen olacaksın
the only one you've got
sahip olduğun tek şey
Post Chorus:
Koro Sonrası:
Verse 2:
Ayet 2:
What do you
ne yapıyorsun
actually expect,
aslında bekliyoruz,
A broken mirror
Kırık bir ayna
to reflect?
yansıtmak mı?
You know anklebiters!
Bilek ısıranları bilirsin!
Gave you a
sana bir tane verdim
false perception
yanlış algı
Why do I de-fend
Neden savunma yapıyorum
your ignorance
senin cehaletin
Oh why do I de---fend
Ah neden savunma yapıyorum
the state you're in
içinde bulunduğun durum
You should, fall in
Düşmelisin
love with yourself
kendinle sev
Oh again
Ah yine
Fall in love
aşık olmak
with yourself
kendinle
because
çünkü
Chorus 2:
Koro 2:
someday you're gonna be
bir gün sen olacaksın
the only one you've got
sahip olduğun tek şey
Someday you're gonna be
Bir gün sen olacaksın
the only one you've got
sahip olduğun tek şey
Why you wanna
Neden istiyorsun
please the world
lütfen dünya
and leave yourself
ve kendini bırak
to drop dead?
ölmek mi?
Someday you're gonna be
Bir gün sen olacaksın
the only one you've got
sahip olduğun tek şey
E(all the way)
E(sonuna kadar)
Anklebiters!
Bilek ısıranlar!
Anklebiters!
Bilek ısıranlar!
Anklebiters!
Bilek ısıranlar!
E(Hold)
E(Basılı tutun)
Anklebiters!
Bilek ısıranlar!
Someday you're gonna be the on---
Bir gün sen de olacaksın...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
