Fake Happy Versuri Traducere în Română

Paramore - Fals fericit

by Paramore

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paramore Fake Happy

I love making you believe
Îmi place să te fac să crezi
What you get is what you see
Ceea ce primești este ceea ce vezi
But I'm so fake happy
Dar sunt atât de fals fericit
I feel so fake happy
Mă simt atât de fals fericit
And I bet everybody here
Și pun pariu pe toată lumea de aici
Is just as insincere
Este la fel de nesincer
We're all so fake happy
Suntem cu toții atât de falși fericiți
And I know fake happy
Și știu că fals fericit
Intro 2: C C C C Bm C Bm 4x
Introducere 2: C C C C Bm C Bm 4x
I been doing a good job of makin' 'em think
Am făcut o treabă bună făcându-i să gândească
I'm quite alright
Sunt destul de bine
But I hope I don't blink
Dar sper să nu clipesc
You see its easy when I'm stomping on a beat
Vezi că e ușor când calc pe o bătaie
But no one sees me when I crawl back underneath
Dar nimeni nu mă vede când mă târăsc înapoi dedesubt
Pre-horus
Pre-horus
C ( Do intro 2)
C (Faceți introducerea 2)
If I smile with my teeth
Dacă zâmbesc cu dinții
Bet you believe me
Pariez că mă crezi
If I smile with my teeth
Dacă zâmbesc cu dinții
I think I believe me
Cred că mă cred
horus
horus
Oh please don't ask me how I've been
Oh, te rog, nu mă întreba cum am fost
Don't make me play pretend
Nu mă face să mă prefac
Oh no, oh what's the use
Oh, nu, oh, ce folos
Oh please, I bet everybody here is fake happy too
Oh, te rog, pun pariu că toți cei de aici sunt și ei fals fericiți
And if I go out tonight, dress up my fears
Și dacă ies în seara asta, îmbracă-mi temerile
You think I'll look alright with these mascara tears?
Crezi că voi arăta bine cu aceste lacrimi de rimel?
See I'm gonna draw my lipstick wider than my mouth
Vezi că îmi voi trage rujul mai larg decât gura
And if the lights are low they'll never see me frown
Și dacă luminile sunt slabe, nu mă vor vedea niciodată încruntat
Pre-horus
Pre-horus
C ( Do intro 2)
C (Faceți introducerea 2)
If I smile with my teeth
Dacă zâmbesc cu dinții
Bet you believe me
Pariez că mă crezi
If I smile with my teeth
Dacă zâmbesc cu dinții
I think I believe me
Cred că mă cred
horus
horus
Oh please don't ask me how I've been
Oh, te rog, nu mă întreba cum am fost
Don't make me play pretend
Nu mă face să mă prefac
Oh no, oh what's the use
Oh, nu, oh, ce folos
Oh please, I bet everybody here is fake happy too
Oh, te rog, pun pariu că toți cei de aici sunt și ei fals fericiți
ridge
creasta
I know I said that I was doing good and that I'm happy now
Știu că am spus că îmi merge bine și că sunt fericit acum
Oh oh
Oh oh
I should've known that when things are going good thats when I get knocked down
Ar fi trebuit să știu că atunci când lucrurile merg bine, atunci sunt doborât
G A Bm C C(badapbadapbapbap)
G A Bm C C (badapbadapbapbap)
Bm C D Em G (badapbadapbapbap)
Bm C D Em G (badapbadapbapbap)
horus
horus
Oh please, just don't ask me how I've been
Oh, te rog, doar nu mă întreba cum am fost
Don't make me play pretend
Nu mă face să mă prefac
Oh no, oh no
Oh nu, oh nu
Oh what's the use?
O, ce folos?
Oh please, I bet everybody here is fake happy too
Oh, te rog, pun pariu că toți cei de aici sunt și ei fals fericiți
Oh please I bet everybody here is fake happy too?
Oh, te rog, pun pariu că toți cei de aici sunt și ei falși fericiți?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.