Here We Go Again كلمات أغنية ترجمة عربية

بارامور - ها نحن نعيد الكرة مرة أخرى

by Paramore

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paramore Here We Go Again

Chords used:
الحبال المستخدمة:
B/D# - x6444x
ب/د#-x6444x
Intro: A9--C#m (x2)
المقدمة: A9--C#m (x2)
Guitar 2: / means slide up, \ means slide down, x is dead string
الجيتار 2: / يعني الانزلاق لأعلى، \ يعني الانزلاق لأسفل، x عبارة عن سلسلة ميتة
then
ثم
Verse 1:
الآية 1:
and here we go again, with all the things you said,
وها نحن نعود مرة أخرى مع كل ما قلته،
and not a minute spent to think that we'd regret.
ولم نقضي دقيقة واحدة في التفكير بأننا سنندم.
so we just take it back, these words and hold our breath,
لذلك نستعيد هذه الكلمات ونحبس أنفاسنا،
forget the things we swore we meant.
ننسى الأشياء التي أقسمنا أننا نعنيها.
Guitar 2: (x4)
الجيتار 2: (x4)
then this one before chorus
ثم هذا قبل الجوقة
Chorus:
جوقة:
I'll write you just to let you know
سأكتب لك فقط لإعلامك
that I'm alright.
أنني بخير.
can't say I'm sad to see you go,
لا أستطيع أن أقول أنني حزين لرؤيتك تذهب،
cause I'm not. (no I'm not...)
لأنني لست كذلك. (لا لست كذلك...)
well I'm not.
حسنا أنا لست كذلك.
Interlude 1: A9--C#m--A9--C#m
الفاصل 1: A9--C#m--A9--C#m
Verse 2:
الآية 2:
and here we go again, with all the things we did.
وها نحن نعود مرة أخرى، مع كل الأشياء التي فعلناها.
and now I'm wondering, just who would I have been,
والآن أنا أتساءل، من كنت سأكون،
to be the one attatched at all times to your hip.
أن تكون الشخص الملتصق في جميع الأوقات بالورك.
forget the things we swore we meant.
ننسى الأشياء التي أقسمنا أننا نعنيها.
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
(Repeat Intrlude 1)
(كرر المقدمة 1)
Interlude 2: A9--C#m (x2) A9
الفاصل 2: A9--C#m (x2) A9
Bridge:
الجسر:
I'll write you to let you know that I'm alright.
سأكتب لك لأخبرك أنني بخير.
can't say I'm sad to see you go,
لا أستطيع أن أقول أنني حزين لرؤيتك تذهب،
cause I'm not. (no I'm not...)
لأنني لست كذلك. (لا لست كذلك...)
-#
-#
well I'm not. I'm not
حسنا أنا لست كذلك. أنا لست كذلك
Outro:
الخاتمة:
and here we go again, with all the things we said,
وها نحن نعود مرة أخرى، مع كل الأشياء التي قلناها،
and not a minute spent to think that we'd regret
ولم نقضي دقيقة واحدة في التفكير بأننا سنندم
(so we just take it back, so we just take it back,
(لذلك نحن نستعيدها، لذلك نستعيدها،
so we just take it back, so we just take it back,
لذلك نحن نستعيدها، لذلك نستعيدها،
so we just take it back, so we just take it back,
لذلك نحن نستعيدها، لذلك نستعيدها،
so we just take it back, so we just take it back,
لذلك نحن نستعيدها، لذلك نستعيدها،
C#m-B/D#-A9(Hold)
C#m-B/D#-A9(تعليق)
so we just take it back, so we just take it back,
لذلك نحن نستعيدها، لذلك نستعيدها،

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.