A Deathless Song Liedtext Deutsche Übersetzung
Parkway Drive – Ein unsterbliches Lied
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Einführung:
F#m | F#m | F#m | F#m | until 0:24
F#m | F#m | F#m | F#m | until 0:24
Verse:
Vers:
Let me beat in your heart
Lass mich in deinem Herzen schlagen
Be your drum of war and love
Sei deine Trommel des Krieges und der Liebe
Let me hide in your arms
Let me hide in your arms
Be my cage, my key, my lock
Sei mein Käfig, mein Schlüssel, mein Schloss
Chorus:
Chor:
Let our bones collide
Lass unsere Knochen kollidieren
Until the light falls like anvils from our eyes
Bis das Licht wie Ambosse aus unseren Augen fällt
When our dreams ignite
When our dreams ignite
Disappear in their fire
Disappear in their fire
(Be my deathless song)
(Be my deathless song)
(Fill my aching lungs)
(Fill my aching lungs)
Breathe your life into me
Hauche mir dein Leben ein
Because I drown in your shadow Like salt in the rain
Weil ich in deinem Schatten ertrinke wie Salz im Regen
If my fear is tomorrow Your memory's the fight in my veins
Wenn meine Angst morgen ist, ist deine Erinnerung der Kampf in meinen Adern
Fill:
Füllen:
Verse:
Vers:
Let me beat in your heart
Lass mich in deinem Herzen schlagen
Be your drum of war and love
Sei deine Trommel des Krieges und der Liebe
Let me hide in your arms
Lass mich in deinen Armen verstecken
Be my cage, my key, my lock
Sei mein Käfig, mein Schlüssel, mein Schloss
Chorus:
Chor:
Let our bones collide
Lass unsere Knochen kollidieren
Until the light falls like anvils from our eyes
Bis das Licht wie Ambosse aus unseren Augen fällt
When our dreams ignite
Wenn sich unsere Träume entzünden
Disappear in their fire
Verschwinde in ihrem Feuer
(Be my open sky)
(Sei mein offener Himmel)
(Fill these wild eyes)
(Fülle diese wilden Augen)
Breathe your life into me
Hauche mir dein Leben ein
Because I drown in your shadow Like salt in the rain
Weil ich in deinem Schatten ertrinke wie Salz im Regen
If my fear is tomorrow Your memory's the fight in my veins
Wenn meine Angst morgen ist, ist deine Erinnerung der Kampf in meinen Adern
Fill:
Füllen:
(Your memory's the fight in my veins)
(Deine Erinnerung ist der Kampf in meinen Adern)
(Can't figure out chords, sorry!)
(Ich kann die Akkorde nicht herausfinden, tut mir leid!)
(No Chords)
(Keine Akkorde)
Because I drown in your shadow Like salt in the rain
Weil ich in deinem Schatten ertrinke wie Salz im Regen
If my fear is tomorrow Your memory's the fight in my veins
Wenn meine Angst morgen ist, ist deine Erinnerung der Kampf in meinen Adern
Outro:
Outro:
many times, fade out
oft ausgeblendet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
