A Deathless Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Parkway Drive - Ölümsüz Bir Şarkı

by Parkway Drive

Parkway Drive - A Deathless Song şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

A Deathless Song - Parkway Drive
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Parkway Drive A Deathless Song

Intro:
Giriş:
F#m | F#m | F#m | F#m | until 0:24
F#m | F#m | F#m | F#m | 0:24'e kadar
Verse:
Ayet:
Let me beat in your heart
İzin ver yüreğinde atayım
Be your drum of war and love
Savaş ve aşk davulun ol
Let me hide in your arms
Kollarında saklanmama izin ver
Be my cage, my key, my lock
Kafesim, anahtarım, kilidim ol
Chorus:
Koro:
Let our bones collide
Kemiklerimiz çarpışsın
Until the light falls like anvils from our eyes
Işık gözlerimizden örs gibi düşene kadar
When our dreams ignite
Hayallerimiz alevlendiğinde
Disappear in their fire
Onların ateşinde kaybolmak
(Be my deathless song)
(Ölümsüz şarkım ol)
(Fill my aching lungs)
(Ağrıyan ciğerlerimi doldur)
Breathe your life into me
Hayatını içime üfle
Because I drown in your shadow Like salt in the rain
Çünkü senin gölgende boğuluyorum Yağmurdaki tuz gibi
If my fear is tomorrow Your memory's the fight in my veins
Eğer korkum yarınsa, senin hafızan damarlarımdaki kavgadır
Fill:
Doldurun:
Verse:
Ayet:
Let me beat in your heart
İzin ver yüreğinde atayım
Be your drum of war and love
Savaş ve aşk davulun ol
Let me hide in your arms
Kollarında saklanmama izin ver
Be my cage, my key, my lock
Kafesim, anahtarım, kilidim ol
Chorus:
Koro:
Let our bones collide
Kemiklerimiz çarpışsın
Until the light falls like anvils from our eyes
Işık gözlerimizden örs gibi düşene kadar
When our dreams ignite
Hayallerimiz alevlendiğinde
Disappear in their fire
Onların ateşinde kaybolmak
(Be my open sky)
(Açık gökyüzüm ol)
(Fill these wild eyes)
(Bu vahşi gözleri doldurun)
Breathe your life into me
Hayatını içime üfle
Because I drown in your shadow Like salt in the rain
Çünkü senin gölgende boğuluyorum Yağmurdaki tuz gibi
If my fear is tomorrow Your memory's the fight in my veins
Eğer korkum yarınsa, senin hafızan damarlarımdaki kavgadır
Fill:
Doldurun:
(Your memory's the fight in my veins)
(Hafızan damarlarımdaki kavgadır)
(Can't figure out chords, sorry!)
(Akorları çözemedim, kusura bakmayın!)
(No Chords)
(Akor Yok)
Because I drown in your shadow Like salt in the rain
Çünkü senin gölgende boğuluyorum Yağmurdaki tuz gibi
If my fear is tomorrow Your memory's the fight in my veins
Eğer korkum yarınsa, senin hafızan damarlarımdaki kavgadır
Outro:
Çıkış:
many times, fade out
birçok kez sönüp gidiyor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.