Buloy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: E-B-A-E(2x)
Wprowadzenie: E-B-A-E (2x)
Hoy hoy, Buloy
Hej, hej, Buloy
Naalala mo pa ba nung tayo'y nagsasama
Pamiętasz jeszcze, kiedy byliśmy razem?
Hoy hoy, Buloy
Hej, hej, Buloy
Naalala mo pa ba ang iyong mga sinabi
Czy pamiętasz, co powiedziałeś?
Nung ako'y may problema
Kiedy miałem problem
Sabi mo, "Lahat ng problema'y kayang lampasan
Powiedziałeś: „Wszystkie problemy można przezwyciężyć
Basta't tayo'y nagsasama at nag-iinuman."
Pod warunkiem, że będziemy się spotykać i pić.”
(1st verse chords):
(akordy pierwszej zwrotki):
Hoy hoy, Buloy
Hej, hej, Buloy
Naalala mo pa ba nung ako ay ma-kickout
Pamiętasz, jak mnie wyrzucono?
Kasi daw ako'y tanga (tanga)
Bo mówią, że jestem głupi (głupi)
Hoy hoy, Buloy
Hej, hej, Buloy
Naalala mo pa ba nung ako ay napalayas
Pamiętasz, jak mnie wyrzucono?
Ng aking ama't ina
O moim ojcu i matce
Mangiyak-ngiyak na 'ko pero sabi mo ay "OK lang yan
Zacząłem płakać, ale powiedziałeś: „W porządku
Basta't tayo'y nagsasama at nag-iinuman."
Pod warunkiem, że będziemy się spotykać i pić.”
Refrain:
Powstrzymaj się:
Kaya naman ako bilib sa iyo
Dlatego cię kocham
Kasi parang napakatibay mo
Ponieważ wydajesz się bardzo silny
Lahat ng iharang ay kaya mong daanan
Można pokonać wszystkie przeszkody
Basta't mayrong bentang alak diyan sa may tindahan.
O ile w sklepie jest butelka wina.
Adlib: E-B-A-E; (2x)
Adlib: E-B-A-E; (2x)
(Chord pattern E-B-A-E)
(Schemat akordów E-B-A-E)
Hoy hoy, Buloy
Hej, hej, Buloy
Naalala mo pa ba nung araw na nadedo
Czy nadal pamiętasz dzień, w którym się przespałeś?
Ang aso mong si Morlock
Twój pies to Morlok
Hoy hoy, Buloy
Hej, hej, Buloy
Naalala mo pa ba nung ika'y tumawag sa 'min
Czy nadal pamiętasz, kiedy do mnie zadzwoniłeś?
At ika'y umiiyak.
I płaczesz.
(Chord pattern E-B-C#m-B)
(Wzór akordów E-B-C#m-B)
Tapos, pagkatapos non, kay tagal mong nawala
A potem nie było cię przez długi czas
Nagulat na lang ako nung narinig ko ang balita
Po prostu byłem zaskoczony, gdy usłyszałem tę wiadomość
Akala ko pa naman na marunong kang magdala
Nadal myślałem, że wiesz, jak nosić
Nalaman ko na lang na ika'y nagpakamatay na.
Właśnie się dowiedziałem, że popełniłeś samobójstwo.
(Chord pattern E-B-A-E)
(Schemat akordów E-B-A-E)
Hoy Buloy, nasaan ka man
Hej, Buloy, gdziekolwiek jesteś
Siguradong kawawa ka, malamang walang alak diyan
Pewnie jesteś biedny, tam pewnie nie ma alkoholu
Hoy Buloy, nasaan ka man
Hej, Buloy, gdziekolwiek jesteś
Siguradong hindi ka namin malilimutan
Na pewno o Tobie nie zapomnimy
Hoy Buloy, Buloy, Buloy. (2x)
Hej Bulo, Bulo, Bulo. (2x)
Hoy hoy, Buloy
Hej, hej, Buloy
Para bang nalimot mo na
To tak, jakbyś zapomniał
Ang iyong mga sinabi nung ikaw ay buhay pa.
Twoje słowa, gdy żyłeś.