Maybe Someday Liedtext Deutsche Übersetzung

jingle balls...silent night...holy cow!
Jingle Balls...Stille Nacht...heilige Kuh!
www.ronreyes.co.nr
www.ronreyes.co.nr
www.getmusic.co.nr
www.getmusic.co.nr
stanza1:
Strophe1:
i've been told since i was young
Mir wurde es gesagt, seit ich jung war
that everytime that christmas comes
Das jedes Mal, wenn Weihnachten kommt
santa comes with gifts and toys
Der Weihnachtsmann bringt Geschenke und Spielzeug mit
for every little girl and boy
für jedes kleine Mädchen und jeden kleinen Jungen
i've been told since i was small
Mir wurde es gesagt, seit ich klein war
that christmas comes with peace for all
dass Weihnachten Frieden für alle bringt
everyone loves and no one hates
Jeder liebt und niemand hasst
its been said that life is great
Man sagt, das Leben sei großartig
maybe someday i would see
Vielleicht würde ich es eines Tages sehen
the christmas they keep showing me
Das Weihnachten, das sie mir immer wieder zeigen
the picture of how things should be
das Bild davon, wie die Dinge sein sollten
the one they keep on asking me to see
die, nach der sie mich immer wieder fragen
maybe someday (maybe someday)
vielleicht eines Tages (vielleicht eines Tages)
stanza2: (do stanza chords)
Strophe2: (Strophenakkorde machen)
i wonder if they'll ever see
Ich frage mich, ob sie es jemals sehen werden
the children begging on the streets
die bettelnden Kinder auf der Straße
the old man sleeping on a bed
Der alte Mann schläft auf einem Bett
of concrete underneath the shed
aus Beton unter dem Schuppen
i wonder if they'll ever see
Ich frage mich, ob sie es jemals sehen werden
the family with no food to eat
die Familie ohne Essen
the father with no gifts to leave
der Vater ohne Geschenke, die er hinterlassen könnte
underneath the tree on christmas eve
Unter dem Baum am Heiligabend