Maybe Someday 歌詞 日本語訳

jingle balls...silent night...holy cow!
ジングルボール...きよしこの夜...聖なる牛!
www.ronreyes.co.nr
www.ronreyes.co.nr
www.getmusic.co.nr
www.getmusic.co.nr
stanza1:
スタンザ 1:
i've been told since i was young
幼い頃から言われてきた
that everytime that christmas comes
クリスマスが来るたびに
santa comes with gifts and toys
サンタさんはプレゼントやおもちゃを持ってやってくる
for every little girl and boy
すべての小さな女の子と男の子のために
i've been told since i was small
i've been told since i was small
that christmas comes with peace for all
クリスマスがすべての人に平和をもたらしますように
everyone loves and no one hates
誰もが愛し、誰も憎まない
its been said that life is great
人生は素晴らしいと言われます
maybe someday i would see
たぶんいつか見るだろう
the christmas they keep showing me
彼らが私に見せ続けるクリスマス
the picture of how things should be
物事がどうあるべきかのイメージ
the one they keep on asking me to see
彼らが私に見てほしいと言い続けているもの
maybe someday (maybe someday)
たぶんいつか (たぶんいつか)
stanza2: (do stanza chords)
stanza2: (スタンザコードを実行します)
i wonder if they'll ever see
彼らはいつか見るだろうか
the children begging on the streets
路上で物乞いをする子供たち
the old man sleeping on a bed
ベッドで寝ている老人
of concrete underneath the shed
小屋の下のコンクリート
i wonder if they'll ever see
彼らはいつか見るだろうか
the family with no food to eat
食べるものが無い家族
the father with no gifts to leave
何もプレゼントを残さない父親
underneath the tree on christmas eve
クリスマスイブのツリーの下で