Light Up Gold II كلمات أغنية ترجمة عربية

Light Up Gold II by Parquet Courts (off of Light Up Gold)
Light Up Gold II من Parquet Courts (من Light Up Gold)
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Twice an era comes a knock at my door,
مرتين يأتي عصر يطرق بابي،
Suspended in a window-crashing gaze of a poor spark of recognition.
معلق في نظرة تحطم النافذة لشرارة فقيرة من الاعتراف.
It's the thrill that dies first, but,
إنها الإثارة التي تموت أولاً، ولكن،
I can think of something worse: the curse, the curse.
أستطيع أن أفكر في شيء أسوأ: اللعنة، اللعنة.
Chorus:
جوقة:
Light up gold was the color of something I was looking for.
كان الذهب المضيء هو لون شيء كنت أبحث عنه.
Light up gold was the color of something I was looking for.
كان الذهب المضيء هو لون شيء كنت أبحث عنه.
Verse:
الآية:
Steady was the pace kept in that tear-leaking sway,
كانت الوتيرة ثابتة في ذلك التأثير المتسرب للدموع،
Sifting like a miner through the conscience debris,
ينخل مثل عامل منجم في حطام الضمير،
Hunched down, gleaning embers from a burning field
منحنيًا، يلتقط الجمر من حقل محترق
Trying to find something warm and real.
تحاول العثور على شيء دافئ وحقيقي.
Chorus:
جوقة:
Cause light up gold was the color of something I was looking for.
لأن الذهب المضيء كان لون شيء كنت أبحث عنه.
Light up gold was the color of something I was looking for.
كان الذهب المضيء هو لون شيء كنت أبحث عنه.
Bridge: Stay on B
الجسر: البقاء على ب
Chorus:
جوقة:
Yeah light up gold was the color of something I was looking for.
نعم كان الذهب المضيء هو لون الشيء الذي كنت أبحث عنه.
Light up gold was the color of something I was looking for.
كان الذهب المضيء هو لون شيء كنت أبحث عنه.