Light Up Gold II Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Light Up Gold II by Parquet Courts (off of Light Up Gold)
Light Up Gold II marki Parquet Courts (poza Light Up Gold)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Twice an era comes a knock at my door,
Dwa razy w ciągu epoki pukam do mych drzwi,
Suspended in a window-crashing gaze of a poor spark of recognition.
Zawieszony w rozbijającym się o okno spojrzeniu marnej iskry rozpoznania.
It's the thrill that dies first, but,
To dreszczyk emocji umiera pierwszy, ale
I can think of something worse: the curse, the curse.
Przychodzi mi na myśl coś gorszego: klątwa, klątwa.
Chorus:
Chór:
Light up gold was the color of something I was looking for.
Świecące złoto to kolor czegoś, czego szukałem.
Light up gold was the color of something I was looking for.
Świecące złoto to kolor czegoś, czego szukałem.
Verse:
Werset:
Steady was the pace kept in that tear-leaking sway,
Stałe było tempo utrzymywane w tym płaczącym kołysaniu,
Sifting like a miner through the conscience debris,
Przesiewając niczym górnik gruz sumienia,
Hunched down, gleaning embers from a burning field
Zgarbiony, zbierając żar z płonącego pola
Trying to find something warm and real.
Próbuję znaleźć coś ciepłego i prawdziwego.
Chorus:
Chór:
Cause light up gold was the color of something I was looking for.
Bo rozświetlające złoto było kolorem czegoś, czego szukałem.
Light up gold was the color of something I was looking for.
Świecące złoto to kolor czegoś, czego szukałem.
Bridge: Stay on B
Most: Pozostań na B
Chorus:
Chór:
Yeah light up gold was the color of something I was looking for.
Tak, jasne złoto to kolor czegoś, czego szukałem.
Light up gold was the color of something I was looking for.
Świecące złoto to kolor czegoś, czego szukałem.