Sunbathing Animal كلمات أغنية ترجمة عربية
ملاعب باركيه - حيوانات حمامات الشمس
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
One creature I return to, one habit I neglect
مخلوق واحد أعود إليه، وعادة واحدة أهملها
I cannot slow the pace at which I yearn
لا أستطيع إبطاء الوتيرة التي أتوق إليها
Frank and unabashed, I become a frozen servant
صريح وبلا خجل، أصبحت خادمًا متجمدًا
Smiling asking nothing in return
يبتسم ولا يطلب شيئا في المقابل
Fang-tooth woman foaming at the mouth as she addressed me
امرأة ذات أسنان أنيابية تزبد من فمها وهي تخاطبني
Not with moving lips, but with the rabid wild arresting
ليس بتحريك الشفاه، بل بالاعتقال الجامح المسعور
Words not yet intended to identify emotion
الكلمات لم يقصد بعد تحديد العاطفة
Scrawling bold and oblique in my head
الخربشة الجريئة والمائلة في رأسي
I??ve hung out at your service jobs
لقد علقت في وظائف الخدمة الخاصة بك
I??ve watched you, waited and be ignored
لقد شاهدتك وانتظرت وتم تجاهلك
Bled into the clatter as they sipped at what you poured
نزفت في القعقعة وهم يرتشفون ما سكبته
I cling to your perimeter as you float in their margins
أنا أتشبث بمحيطك وأنت تطفو في هوامشها
Oblivious to being stung, there satellite becomes my son
غافلاً عن تعرضه للدغة، يصبح هناك قمر صناعي ابني
I??ve flown into that trap before
لقد طرت إلى هذا الفخ من قبل
When things have gotten dark
عندما أصبحت الأمور مظلمة
In the depths of strangers glances lies the most ferocious spark
في أعماق نظرات الغرباء تكمن الشرارة الأكثر شراسة
Most freedom is deceiving
معظم الحرية خادعة
If such a thing exists
إذا كان هناك شيء من هذا القبيل
When I was young I knew but didn??t care
عندما كنت صغيرا كنت أعرف ولكن لم أهتم
Faces change and shape but represent the same old beast
تتغير الوجوه وتتشكل ولكنها تمثل نفس الوحش القديم
I wanna flee but I can only stare
أريد الفرار ولكن لا أستطيع إلا أن أحدق
The sound a captive heart makes as it sizzles into vapor
الصوت الذي يصدره القلب الأسير وهو يتصاعد إلى بخار
The title hum of fondness like a spike-wave oscillator
العنوان همهمة الولع مثل مذبذب الموجة
The rabid UV grin that beckons me into approaching
ابتسامة الأشعة فوق البنفسجية المسعورة التي تدعوني إلى الاقتراب
Grasping as it recedes into space
استيعاب كما يتراجع في الفضاء
Who greets me first when I arise
الذي يسلم علي أولا عند قيامي
Who breaks into my half shut eyes
من يقتحم عيني نصف المغمضتين
It??s in the blaze of your embrace where I feel more real and alive
إنه في لهيب احتضانك حيث أشعر أنني أكثر واقعية وحيوية
The bosom of 1000 watts into my skin, into my guts
حضن 1000 واط في بشرتي، في أحشائي
Running circles in my blood, howling like a (?)
تجري في دمي دوائر، تعوي مثل (؟)
that broke me like the first time, so proud 'til he got caught
لقد حطمني ذلك كالمرة الأولى، فخور جدًا حتى تم القبض عليه
In his brief emancipation he can feel what I cannot
في تحرره القصير يمكنه أن يشعر بما لا أستطيع أن أشعر به
There??s a patch of light that hits the floor I??ll often occupy
هناك بقعة من الضوء تصل إلى الأرض التي سأشغلها غالبًا
Stretch my arms and legs and close my eyes
مد ذراعي ورجلي وأغمض عيني
I now can hear my pulse alone, this manic pace I cannot slow
أستطيع الآن أن أسمع نبضي وحدي، هذه الوتيرة الجنونية التي لا أستطيع إبطاءها
I do not miss the child you stole
أنا لا أفتقد الطفل الذي سرقته
Frying and abiding, I??m in your control
القلي والثبات، أنا تحت سيطرتك
Like a sunbathing animal
مثل حيوان حمامات الشمس
A sunbathing animal
حيوان حمامات الشمس
A sunbathing animal
حيوان حمامات الشمس
A sunbathing animal
حيوان حمامات الشمس
A sunbathing animal
حيوان حمامات الشمس
A sunbathing animal
حيوان حمامات الشمس
A sunbathing animal
حيوان حمامات الشمس
sun
الشمس
~end on B~
~انتهى عند B~
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
