Uncast Shadow of a Southern Myth Versuri Traducere în Română

Intro: D Bm x5
Introducere: D Bm x5
Id seen the bloodlands of Antietam
Am văzut tărâmurile de sânge din Antietam
The shotgun shack in Tupelo
Cabana puștilor din Tupelo
But a brick circumference left hollow by Sherman
Dar o circumferință de cărămidă lăsată goală de Sherman
Crumbling before me how it moans
Se prăbușește în fața mea cum geme
His shape swallows my recollection
Forma lui îmi înghite amintirile
That phantom silhouette implied
Acea siluetă fantomă implică
Strange fruit rotting from an air morning hotter than hell
Fructe ciudate putrezind dintr-o dimineață de aer mai fierbinte decât iad
Is this the king's last man Ive spied
Acesta este ultimul bărbat pe care l-am spionat al regelui
I stood there beside my companion
Am stat acolo lângă tovarășul meu
Scratching a rumor he had heard
Scurtând un zvon pe care îl auzise
Do you have a gun?
Ai o armă?
What? He said, yeah, you mean this one?
Ce? El a spus, da, te referi la asta?
Straight down the barrel was his word
Chiar în josul butoiului era cuvântul lui
And I smelt the fumes he inhaled swiftly
Și am simțit mirosul de fum pe care le-a inhalat repede
Each word was hinged upon his choke
Fiecare cuvânt era legat de sufocarea lui
Like kudzu creeping up a state tree discretely
Ca kudzu care se târăște într-un arbore de stat discret
Forever bending as it broke
Aplecându-se pentru totdeauna în timp ce s-a rupt
And I heard the jangling keys of Graceland
Și am auzit cheile zbârnâind ale lui Graceland
Ring from his teeth stained round from coke
Inelul din dinții lui pătați de coca
Drunk and stumbling like a man of distinction
Beat și poticnit ca un om de distincție
They clamored shaking as he spoke
Au strigat tremurând în timp ce el vorbea
Of droves of pilgrims at his doorway
De mulțimi de pelerini la ușa lui
Of Reagan, Carter, Clinton, Gore
Despre Reagan, Carter, Clinton, Gore
Fortunes offered them, refused routinely
Averile le-au oferit, au refuzat în mod obișnuit
This aint no damn auction house he swore
Asta nu este o casă de licitație pe care a jurat
Black male standing around 6 foot something
Mascul negru stând în jur de 6 picioare ceva
Ebbs through the waves of small town bias
Reflux prin valurile părtinirii orășelilor mici
A minute coldly from southern affection
La un minut rece de afecțiunea sudică
Collides secretly into night
Se ciocnește în secret în noapte
Forgive those who trespass against us
Iertați-i pe cei care ne-au greșit
Began the dead intruders plea
A început pledoaria intrușilor morți
Into the very muzzle I'd once bit into
Chiar în botul pe care l-am mușcat cândva
He gives the last words he will speak
El dă ultimele cuvinte pe care le va rosti
That broken glass supports forced entry
Sticla spartă susține intrarea forțată
Reminds his lawyer through the phone
Își amintește avocatul prin telefon
What southern judge do you know, comforting gently
Ce judecător din sud cunoașteți, mângâiind cu blândețe
Who jails white men who defend their home
Care închidează bărbații albi care își apără casa
No souls are present for the moment
Niciun suflet nu este prezent pentru moment
His bombed out brick walls finally fell
Zidurile lui de cărămidă bombardate au căzut în cele din urmă
Lying face down in the throes of atonement
Întins cu fața în jos în chinurile ispășirii
Checked out of the Heartbreak Hotel
Am plecat de la Hotelul Heartbreak
It's the uncast shadow of a southern myth x5
Este umbra nearunsă a unui mit sudic x5