Computerliebe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Refrain:
Chór:
Die Module spiel'n verrckt,
Moduły szaleją,
Mensch, ich bin total verliebt,
Kurczę, jestem totalnie zakochany
voll auf Liebe programmiert,
w pełni zaprogramowany na miłość,
mit Gefhl.
z uczuciem.
Schalt ich ein und schalt mich aus,
Włączam i wyłączam,
die Gefhle mssen raus,
uczucia muszą wyjść na wierzch,
ganz egal, was dann passiert,
nieważne co się wtedy stanie,
ich brauch Liebe.
Potrzebuję miłości.
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Strophe:
Werset:
Erste Regel
Pierwsza zasada
fr den Notfall
w sytuacjach awaryjnych
Am Computer:
Na komputerze:
Null Emotionen
Zero emocji
Die Verwaltung
Administracja
warnt besonders
szczególnie ostrzega
in den Nchten
w nocy
vor Visionen
przed wizjami
Computerliebe
Komputerowa miłość
Doch die Stimme
Ale głos
vom Computer
z komputera
zieht mich magisch an
przyciąga mnie magicznie
die zieht mich an.
to mnie pociąga.
Die Module spiel'n verrckt,
Moduły szaleją,
Mensch, ich bin total verliebt,
Kurczę, jestem totalnie zakochany
voll auf Liebe programmiert,
w pełni zaprogramowany na miłość,
mit Gefhl.
z uczuciem.
Schalt mich ein und schalt mich aus,
Włącz mnie i wyłącz,
die Gefhle mssen raus,
uczucia muszą wyjść na wierzch,
ganz egal, was dann passiert,
nieważne co się wtedy stanie,
ich brauch Liebe.
Potrzebuję miłości.
Sind Gefhle
Są uczucia
nicht verboten?
nie jest zabronione?
Was ist Liebe?
Czym jest miłość?
Was ist Liebe?
Czym jest miłość?
Vibrationen
Wibracje
wie Magneten
jak magnesy
zieh'n mich magisch an
przyciągnij mnie magicznie
die zieh'n mich an.
przyciągają mnie.