Leave the Lights On Songtekst Nederlandse Vertaling

Everyone On Everynight
Iedereen elke avond
Passafire is too great of a band to not have very many tabs on them
Passafire is een te geweldige band om niet veel nummers op te hebben
so im gonna start transcribing their songs best i can.
dus ik ga beginnen met het zo goed mogelijk transcriberen van hun liedjes.
this is my second of their songs. be sure to check out my other tabs.
dit is mijn tweede van hun nummers. Bekijk zeker ook mijn andere tabbladen.
chords used in verse:
akkoorden gebruikt in couplet:
intro:(these are all the parts, though not in the exact order, you should be able to
intro:(dit zijn alle onderdelen, maar niet in de exacte volgorde, dat zou wel moeten kunnen
them together yourselves)
ze zelf samen)
(up high harmony)
(hoge harmonie)
verse:
vers:
Bring it to the table
Breng het naar de tafel
All you're able to bring
Alles wat je kunt meenemen
Forever stable
Voor altijd stabiel
Don't you change a thing
Verander niets
Remove the label
Verwijder het etiket
Let it shout, let it sing
Laat het schreeuwen, laat het zingen
Though it may be painful
Ook al kan het pijnlijk zijn
It's not going anywhere
Het gaat nergens heen
pre-chorus:
voorrefrein:
Might as well have, face of the clock
Zou net zo goed kunnen, wijzerplaat van de klok
Time is a block and we're building
De tijd is een blok en we zijn aan het bouwen
Shake off the dust, scrape of the rocks
Schud het stof van je af, schraap de rotsen af
And help all of us sing
En help ons allemaal zingen
Words of this song, sing em all night long
Woorden van dit lied, zing ze de hele nacht
Without ever stopping
Zonder ooit te stoppen
Leave all the lights on
Laat alle lichten branden
This is a fight song
Dit is een vechtlied
Forever rolling and rocking
Voor altijd rollend en schommelend
chorus: (intro riffs)
refrein: (intro riffs)
verse:
vers:
Do yourself a favor
Doe jezelf een plezier
Take pride in what you got
Wees trots op wat je hebt
Thirty hours of labor
Dertig uur arbeid
In a week is fine, in a day it's not
Over een week is prima, over een dag niet
Appreciate the flavor
Waardeer de smaak
That you inherit from the top
Die je erft van de top
Takes time to savor
Het kost tijd om te genieten
The taste before it stops
De smaak voordat het stopt
pre-chorus:
voorrefrein:
It comes from within
Het komt van binnenuit
When you begin
Wanneer je begint
Not when you finish the race
Niet als je klaar bent met de race
Something you make
Iets wat je maakt
Not a mistake
Geen vergissing
Something you cannot erase
Iets wat je niet kunt wissen
Carry it through
Voer het door
It stays with you
Het blijft bij jou
Until you procreate
Tot je je voortplant
You give it to them
Je geeft het aan hen
Starts from the stem
Begint vanaf de stengel
Forever rolling and rocking
Voor altijd rollend en schommelend
chorus: (intro riffs)
refrein: (intro riffs)
bridge: (open position) E A E Amaj7 x4
brug: (open positie) E A E Amaj7 x4
(palm muted)
(handpalm gedempt)
outro:
uit: