Right Thing Songtekst Nederlandse Vertaling

Great Song off their new album Vines: Right Thing
Geweldig nummer van hun nieuwe album Vines: Right Thing
Simple chords, they're all Barred except for the D's in the verses and the Em's in the bridge
Simpele akkoorden, ze zijn allemaal geblokkeerd, behalve de D's in de verzen en de Em's in de brug
Just listen to the song or watch the video to get the strumming pattern down
Luister gewoon naar het nummer of bekijk de video om het tokkelpatroon duidelijk te krijgen
Intro: G Am Em D
Intro: G Am Em D
Chorus:
refrein:
Oh, when evil comes knocking at my door I'll do the right thing
Oh, als het kwaad aan mijn deur klopt, zal ik het juiste doen
Oh, when people try to ask me what it's for I'll say it's my thing
Oh, als mensen me proberen te vragen waar het voor is, zeg ik dat het mijn ding is
C Bm D(Standard)
C Bm D(standaard)
It don't have to be yours unless of course you really like it
Het hoeft niet van jou te zijn, tenzij je het natuurlijk heel leuk vindt
C Bm D(Standard)
C Bm D(standaard)
It's a natural force that makes me really excited to tell you once again yeah
Het is een natuurlijke kracht die me heel enthousiast maakt om je nogmaals te vertellen: ja
Oh, when evil comes knocking at my door I'll do the right thing
Oh, als het kwaad aan mijn deur klopt, zal ik het juiste doen
Oh, when people try to ask me what it's for I'll say it's my thing
Oh, als mensen me proberen te vragen waar het voor is, zeg ik dat het mijn ding is
There's enough confusion that will make you say the wrong thing
Er is genoeg verwarring waardoor je het verkeerde zegt
People disillusioned by the words of the songs they sing
Mensen die gedesillusioneerd zijn door de woorden van de liedjes die ze zingen
It don't have to be serious to be positive
Het hoeft niet serieus te zijn om positief te zijn
In this life I know we've got a lot to give
In dit leven weet ik dat we veel te geven hebben
Em(Standard) F
Em(standaard) F
So I give it to somebody I know who could use a little more than a hollow hello
Dus geef ik het aan iemand die ik ken, die wel wat meer kan gebruiken dan een holle hallo
Em(Standard) F
Em(standaard) F
And a pat on the back just doesn't help the fact that you've already lost everything you know
En een schouderklopje helpt niet mee aan het feit dat je alles wat je weet al kwijt bent
Em(Standard) F Em F
Em(standaard) F Em F
And you're wondering, And you're pondering, And you're wondering, And you're pondering
En je vraagt je af, En je denkt na, En je vraagt je af, En je denkt na
Oh, when evil comes knocking at my door I'll do the right thing
Oh, als het kwaad aan mijn deur klopt, zal ik het juiste doen
Oh, when people try and ask me what it's for I'll say it's my thing
Oh, als mensen me vragen waar het voor is, zeg ik dat het mijn ding is
There's enough confusion that will make you say the wrong thing
Er is genoeg verwarring waardoor je het verkeerde zegt
People disillusioned by the words of the songs they sing
Mensen die gedesillusioneerd zijn door de woorden van de liedjes die ze zingen
Outro: G Am Em D
Outro: G Am Em D