Circles Songtekst Nederlandse Vertaling

CIRCLES - Passenger
CIRKELS - Passagier
He hardly picks the 1st string (only with the D chord).
Hij slaat nauwelijks de 1e snaar aan (alleen bij het D-akkoord).
He does some hammer-ons/pull-offs on the 2nd string when playing the G chord in the intro.
Hij doet een aantal hammer-ons/pull-offs op de tweede snaar wanneer hij het G-akkoord in het intro speelt.
You'll have to listen to the song to get your picking. Enjoy!
Je zult naar het nummer moeten luisteren om te kunnen kiezen. Genieten!
it's been years
het is jaren geleden
since we carved our names
sinds we onze namen hebben gegraveerd
on a clocktower door
op een klokkentorendeur
before everything changed
voordat alles veranderde
we were big eyed boys
wij waren jongens met grote ogen
with the salt on our skin
met het zout op onze huid
and we'd throw our kites to the wind
en we gooiden onze vliegers in de wind
and they'd fly on and on and on and on
en ze vlogen maar door en door
on and on and on and on
door en door en door
on and on and on and on
door en door en door
it's been years
het is jaren geleden
since we whispered soft
sinds we zacht fluisterden
with the torch light on
met het licht van de zaklamp aan
and the big light off
en het grote licht uit
we were tired boys
we waren vermoeide jongens
with the soap on our skin
met de zeep op onze huid
and we'd fall asleep to the wind
en we vielen in slaap met de wind
and we'd dream on and on and on and on
en we droomden maar door en door
on and on and on and on
door en door en door
on and on and on and on
door en door en door
cos we're circles
Omdat we cirkels zijn
we're circles you see
we zijn cirkels, zie je
we go round round the sun
wij gaan rond de zon
in and out like the sea
in en uit als de zee
i'll circle round you
Ik zal om je heen cirkelen
you will circle round me
je zult om mij heen cirkelen
and in years
en in jaren
when the torch light thins
wanneer het fakkellicht dunner wordt
and the clock tower's gone
en de klokkentoren is verdwenen
and the big light dims
en het grote licht dimt
we'll no longer be boys
we zullen geen jongens meer zijn
we'll have lines on our skin
we zullen lijnen op onze huid hebben
and they'll throw our dust to the wind
en ze zullen ons stof in de wind gooien