Crows In Snow Songtekst Nederlandse Vertaling

I could not find this anywhere. It's such a beautiful song, I had to put this up.
Dit kon ik nergens vinden. Het is zo'n mooi nummer, ik moest dit ophangen.
Let me know if you think it needs changing.
Laat het me weten als je denkt dat er verandering nodig is.
Windscreen wipers never gonna stop
Ruitenwissers stoppen nooit
Never stop wiping all the snow from the top of our car
Stop nooit met het vegen van alle sneeuw van de bovenkant van onze auto
A car that has traveled so far from our homes
Een auto die zo ver van onze huizen heeft gereisd
It's never good to feel alone
Het is nooit goed om je alleen te voelen
(All played once)
(Allemaal één keer gespeeld)
But we've got what we've got
Maar we hebben wat we hebben
It's friends that we've got in a car
Het zijn vrienden die we in een auto hebben
A car that has traveled so far from our homes
Een auto die zo ver van onze huizen heeft gereisd
It never feels good to be alone
Het voelt nooit goed om alleen te zijn
You're in the headlights
Je staat in de koplampen
Skidding out into the road
Uitglijden op de weg
Like a deer
Als een hert
Scared and covered in snow
Bang en bedekt met sneeuw
You're in the headlights
Je staat in de koplampen
Skidding out into the road
Uitglijden op de weg
Like a deer
Als een hert
Scared and covered in snow
Bang en bedekt met sneeuw
Flakes, they fall on boxes and tins and cans
Vlokken, ze vallen op dozen en blikken en blikjes
The tins and the cans that fall from bins and hands
De blikken en de blikjes die uit bakken en handen vallen
And our hands we hold in such a hurry in a world
En onze handen houden we zo gehaast vast in een wereld
That doesn't seem to care about
Dat lijkt er niets om te geven
Themselves or each other
Zichzelf of elkaar
Or themselves or each other
Of zichzelf of elkaar
Or sisters or mothers
Of zussen of moeders
Or themselves or each other
Of zichzelf of elkaar
Or architects or brothers
Of architecten of broers
Or themselves or each other
Of zichzelf of elkaar
Or astronauts or fathers
Of astronauten of vaders
Or themselves or each other
Of zichzelf of elkaar
Or themselves or
Of zichzelf of
Kiss me here
Kus me hier
Beneath the street lights
Onder de straatverlichting
In a lay-by
In een rustplaats
All covered in snow
Allemaal bedekt met sneeuw
Yeah, kiss me here
Ja, kus me hier
Beneath the street lights
Onder de straatverlichting
In a lay-by
In een rustplaats
Cadd9 D (once)
Cadd9 D (eenmalig)
All covered in snow for now
Voorlopig allemaal bedekt met sneeuw
(All played once)
(Allemaal één keer gespeeld)
You and I, we've always been crows
Jij en ik, we zijn altijd kraaien geweest
Hiding black wings beneath the snow
Zwarte vleugels verbergen onder de sneeuw
You and I, we've always been crows
Jij en ik, we zijn altijd kraaien geweest
Hiding yellow feet beneath the snow
Gele voeten verstoppen onder de sneeuw
You're in the headlights, darling Oh!
Je staat in de koplampen, lieverd. Oh!
And you're flying out over the road, no, no
En je vliegt over de weg, nee, nee
And you're covered in snow
En je bent bedekt met sneeuw
You're in the headlights darling now
Je staat nu in de koplampen, lieverd
You're flying out over the road
Je vliegt over de weg
C (once)
C (eenmalig)
And you're covered in snow
En je bent bedekt met sneeuw