Crows In Snow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pasażer - Wrony W śniegu
by Passenger
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I could not find this anywhere. It's such a beautiful song, I had to put this up.
Nie mogłem tego nigdzie znaleźć. To taka piękna piosenka, że musiałam ją wstawić.
Let me know if you think it needs changing.
Daj mi znać, jeśli uważasz, że trzeba to zmienić.
Windscreen wipers never gonna stop
Wycieraczki nigdy się nie zatrzymają
Never stop wiping all the snow from the top of our car
Nigdy nie przestawaj wycierać całego śniegu z górnej części naszego samochodu
A car that has traveled so far from our homes
Samochód, który przejechał tak daleko od naszych domów
It's never good to feel alone
Nigdy nie jest dobrze czuć się samotnym
(All played once)
(Wszystkie odtworzone raz)
But we've got what we've got
Ale mamy to, co mamy
It's friends that we've got in a car
To przyjaciele, których mamy w samochodzie
A car that has traveled so far from our homes
Samochód, który przejechał tak daleko od naszych domów
It never feels good to be alone
Nigdy nie jest dobrze być samemu
You're in the headlights
Jesteś w świetle reflektorów
Skidding out into the road
Wypadnięcie na jezdnię
Like a deer
Jak jeleń
Scared and covered in snow
Przestraszony i pokryty śniegiem
You're in the headlights
Jesteś w świetle reflektorów
Skidding out into the road
Wypadnięcie na jezdnię
Like a deer
Jak jeleń
Scared and covered in snow
Przestraszony i pokryty śniegiem
Flakes, they fall on boxes and tins and cans
Płatki spadają na pudełka, puszki i puszki
The tins and the cans that fall from bins and hands
Puszki i puszki spadające z koszy i rąk
And our hands we hold in such a hurry in a world
A nasze ręce trzymamy w takim pośpiechu w świecie
That doesn't seem to care about
Wydaje się, że to nie obchodzi
Themselves or each other
Sami albo siebie nawzajem
Or themselves or each other
Albo siebie, albo siebie nawzajem
Or sisters or mothers
Albo siostry albo matki
Or themselves or each other
Albo siebie, albo siebie nawzajem
Or architects or brothers
Albo architekci albo bracia
Or themselves or each other
Albo siebie, albo siebie nawzajem
Or astronauts or fathers
Albo astronauci albo ojcowie
Or themselves or each other
Albo siebie, albo siebie nawzajem
Or themselves or
Lub sami lub
Kiss me here
Pocałuj mnie tutaj
Beneath the street lights
Pod latarniami ulicznymi
In a lay-by
W zatoce
All covered in snow
Wszystko pokryte śniegiem
Yeah, kiss me here
Tak, pocałuj mnie tutaj
Beneath the street lights
Pod latarniami ulicznymi
In a lay-by
W zatoce
Cadd9 D (once)
Cadd9 D (raz)
All covered in snow for now
Na razie wszystko zasypane śniegiem
(All played once)
(Wszystkie odtworzone raz)
You and I, we've always been crows
Ty i ja zawsze byliśmy wronami
Hiding black wings beneath the snow
Ukrywając czarne skrzydła pod śniegiem
You and I, we've always been crows
Ty i ja zawsze byliśmy wronami
Hiding yellow feet beneath the snow
Ukrywanie żółtych stóp pod śniegiem
You're in the headlights, darling Oh!
Jesteś w świetle reflektorów, kochanie. Och!
And you're flying out over the road, no, no
A ty lecisz nad drogą, nie, nie
And you're covered in snow
A ty jesteś pokryty śniegiem
You're in the headlights darling now
Jesteś teraz w świetle reflektorów, kochanie
You're flying out over the road
Wylatujesz nad drogą
C (once)
C (raz)
And you're covered in snow
A ty jesteś pokryty śniegiem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.