Two Tales Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Light up my lantern, I'll cut you a path,
Fenerimi yak, sana bir yol açacağım,
We've walked for hours and it's getting dark
Saatlerce yürüdük ve hava kararıyor
We left the roadside in search of aid,
Yardım aramak için yol kenarından ayrıldık,
Wind-screen shattered and tire marks made
Ön cam parçalandı ve lastik izleri oluştu
horus
horus
I've never seen someone bleeding like this,
Hiç bu kadar kanayan birini görmemiştim.
Rip off your sleeve and clench your wrist
Kolunu çıkar ve bileğini sık
I'll light the stove and sit by the hearth,
Sobayı yakıp ocağın başına oturacağım.
Orangey glow light the wintry dark
Kışın karanlığını turuncumsu bir ışıltıyla aydınlatıyor
We kept her bedroom exactly the same,
Yatak odasını tamamen aynı tuttuk.
Winters they followed and Summers they came
Kışları takip ettiler ve geldikleri yazları
horus
horus
He'd bash around, banging down on the floor
Etrafına vurup yere vuruyordu
I sit alone with an eye on the door
Tek başıma oturuyorum, gözüm kapıda
ridge
sırt
- Strumming (Personal Preference)
- Tıngırdatma (Kişisel Tercih)
Stop in this clearing, we'll stay here tonight
Bu açıklıkta dur, bu gece burada kalacağız
Press up against me, I'll hold you so tight
Bana karşı baskı yap, seni çok sıkı tutacağım
I got these matches, we'll let off some smoke
Bu kibritleri aldım, biraz sigara bırakalım
Maybe they'll see us and maybe they won't
Belki bizi görecekler, belki de görmeyecekler
Blanket of leaves hide the light from the stars,
Yapraklardan oluşan örtü yıldızlardan gelen ışığı gizler,
I'll lie awake listening out for cars
Uyanık uzanıp arabaları dinleyeceğim
He stares through curtains when he talks to the night,
Geceyle konuşurken perdelerin arkasından bakar,
I sit and listen for tires on the drive
Arabada oturup lastikleri dinliyorum
I keep on waiting and he keeps on talking
Ben beklemeye devam ediyorum ve o konuşmaya devam ediyor
Just stop him talking, please stop him talking
Sadece konuşmasını durdurun, lütfen konuşmasını durdurun
- Just strum downwards here no upward strums
- Sadece aşağıya doğru tıngırdat, yukarıya doğru tıngırdama yok
No, give me silence
Hayır, bana sessizlik ver
Give me silence,
Bana sessizlik ver,
Give me silence
Bana sessizlik ver
Oh, no...
Ah, hayır...