Dancing on the Grave Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tutku Çukuru - Mezarda Dans
by Passion Pit
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(VERSE)
(AYET)
There is a sun that I belong to
Ait olduğum bir güneş var
There hangs a light that comes and shines upon you
Bir ışık asılı duruyor ve üzerinize parlıyor
They're of the warmth, they're of reminders of youth
Onlar sıcaklıktan, onlar gençliğin hatırlatıcılarından
Oh we can't stay here
Ah burada kalamayız
Take down the moon and all it's mockery
Ayı indirin ve tüm bunlar alay konusu
There is the Sun that takes away our money
Paramızı elimizden alan Güneş var
The night is deafening and brings on defeat
Gece sağır edicidir ve yenilgiyi getirir
No we can't stay here, no I can't stay here
Hayır burada kalamayız, hayır burada kalamam
No I can't stay here
Hayır burada kalamam
(CHORUS)
(KORO)
Someone told me that I've run too far away, away
Birisi bana çok uzaklara kaçtığımı söyledi
Someone told me I should just give in and stay, and stay
Birisi bana pes etmem, kalmam ve kalmam gerektiğini söyledi
Oh, come and celebrate, we're dancing on the grave
Gel ve kutla, mezarın üzerinde dans ediyoruz
Of the nights we couldn't sleep, oh I can't stay here
Uyuyamadığımız gecelerden, ah burada kalamam
(VERSE)
(AYET)
Don't steal away all of her beauty
Onun tüm güzelliğini çalma
Take down the darkness bruising both of your knees
Her iki dizinizi de morartan karanlığı ortadan kaldırın
It better overwhelm the heart with the heat
Sıcaktan kalbi bunaltsa iyi olur
Oh I can't stay here, no we can't stay here
Ah burada kalamam, hayır burada kalamayız
No I can't stay here
Hayır burada kalamam
(CHORUS)
(KORO)
Someone hold me as I turn the night away, away
Ben geceyi uzaklaştırırken biri beni tutsun
Someone hold me to the ultraviolet ray, ray
Birisi beni ultraviyole ışına tutsun, ray
Oh, come and celebrate, we're dancing on your grave
Gel ve kutla, mezarının üzerinde dans ediyoruz
Of the nights we couldn't sleep, oh I can't stay here
Uyuyamadığımız gecelerden, ah burada kalamam
No, I can't stay here, no, I can't stay here
Hayır, burada kalamam, hayır, burada kalamam
END on D
D'de SON
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
